Jumpin' a Train - Ellis Paul

The time, 11:33 on a Saturday, November, 1923

I’m synchronized, it’s wise to keep my wits about me

My name is Roy, a one-time choir boy

Now I’m sixteen, man, and I’m nobody’s toy

I’m gonna take to the wind and get this town behind me

I’m jumpin' a train leavin' town

Howling whistle sounds

And I’m not looking back -- gonna tie my fate to a train track

Got a whiskey bottle tied in a corn sack

Hold on world, I’m coming, I’m hitching a ride on a north-bound train

Am I alive?

Won’t somebody tell me

The Mississippi waves, what’s it trying to sell me?

Mud in the banks, but no one gets thanks

When it’s tracked in through the doorway

I am home grown, sewn into these britches

But I’m not spending my life digging up ditches

Like my Daddy did, and his Daddy did, and his Daddy before

Die Zeit, 11:33 Uhr an einem Samstag, November 1923

Ich bin synchronisiert, es ist ratsam, bei mir zu bleiben

Mein Name ist Roy, ein ehemaliger Chorknabe

Jetzt bin ich sechzehn, Mann, und niemandes Spielzeug

Ich werde in den Wind schlagen und diese Stadt hinter mir bringen

Ich springe auf einen Zug, der die Stadt verlässt

Heulende Pfeife ertönt

Und ich schaue nicht zurück – ich werde mein Schicksal an ein Bahngleis binden

Ich habe eine Whiskeyflasche, die in einen Maissack gebunden ist

Warte Welt, ich komme, ich fahre per Anhalter mit einem Zug in Richtung Norden

Lebe ich?

Will mir keiner sagen

Die Mississippi-Wellen, was versucht sie mir zu verkaufen?

Schlamm in den Banken, aber niemand bekommt Dank

Wenn es durch die Tür geortet wird

Ich bin selbstgewachsen, in diese Hose eingenäht

Aber ich verbringe nicht mein Leben damit, Gräben auszuheben

So wie mein Daddy es getan hat und sein Daddy es getan hat und sein Daddy zuvor