Following You - Ellison

It’s a long drive from your house to mine

It’s a quarter past ten and you’ve just now arrived

So tell me some things you like and we’ll give them a try.

Just don’t ask me what we should do 'cause I’m more indecisive than you

Just make a choice and take it and I’ll be sure to follow through

If it’s movies you want to go see

Then I’ll make sure you get to see every screen

Take my hand and leave me anywhere you want to go

So if you like long drives and staying up all night

Then we’ll go out past the lights and lay under the sky

Following you.

Es ist eine lange Fahrt von deinem Haus zu meinem

Es ist Viertel nach zehn und Sie sind gerade angekommen

Sagen Sie mir also ein paar Dinge, die Ihnen gefallen, und wir probieren sie aus.

Frag mich nur nicht, was wir tun sollen, denn ich bin unentschlossener als du

Treffen Sie einfach eine Auswahl und treffen Sie sie, und ich werde sie auf jeden Fall umsetzen

Wenn es Filme sind, die Sie sich ansehen möchten

Dann sorge ich dafür, dass Sie jeden Bildschirm sehen

Nimm meine Hand und lass mich überall dort, wo du willst

Wenn Sie also lange Fahrten mögen und die ganze Nacht aufbleiben

Dann gehen wir an den Lichtern vorbei und legen uns unter den Himmel

Dir folgen.