Short Love - Ellison

This is for all the girls

Who never got to know me

And who touched these lips

But never really got a kiss

And who held my hands

And maybe even learned a few things

But unfortunately

You didn’t learn a lot about me

And I tried my best to give you what

You wanted most but it wasn’t enough

And short love you gave up

Too soon on me

And short love you messed up

One too many times before me

Why are you so scared

To have some insecurities?

Why are you so scared

To turn and face me?

At least look at me

I tried my best to give you what

You wanted most but it wasn’t enough

But I’m not good with words in these kinds of situations

Now I know neither are you

So we’ll forget what we just said

I’ll take that back and you hold your breath

And you just wait and see

But you know this is the last time that you will see me

And you know this is the last time that you will see me

Das ist für alle Mädchen

Der mich nie kennengelernt hat

Und wer berührte diese Lippen

Aber nie wirklich einen Kuss bekommen

Und wer hielt meine Hände

Und vielleicht sogar ein paar Dinge gelernt

Aber leider

Du hast nicht viel über mich erfahren

Und ich habe mein Bestes versucht, dir was zu geben

Du wolltest am meisten, aber es war nicht genug

Und kurze Liebe, die du aufgegeben hast

Zu früh für mich

Und kurze Liebe, die du vermasselt hast

Einmal zu oft vor mir

Warum hast du so viel Angst?

Um einige Unsicherheiten zu haben?

Warum hast du so viel Angst?

Sich umzudrehen und mich anzusehen?

Sieh mich wenigstens an

Ich habe mein Bestes versucht, dir was zu geben

Du wolltest am meisten, aber es war nicht genug

Aber ich kann in solchen Situationen nicht gut mit Worten umgehen

Jetzt weiß ich, du auch nicht

Also werden wir vergessen, was wir gerade gesagt haben

Ich nehme das zurück und du hältst die Luft an

Und Sie warten einfach ab

Aber du weißt, dass dies das letzte Mal ist, dass du mich siehst

Und du weißt, dass dies das letzte Mal ist, dass du mich siehst