Cap De Setmana - Els Pets

Dilluns vas de ressaca

No t’has recuperat

Dimarts mires què et queda

I és una eternitat

Dimecres no recordes

L'últim cop que has ballat

Dijous mai no s’acaba

I no pots esperar

Que sigui ja divendres

Que es faci ja les cinc

Que surtis de la feina

Que arribin els amics

I el cap de setmana

Sortir de festa i poder explotar

Cap de setmana

Quan te n’adones, ja s’ha passat

I és que et mores de ganes

De fotre’t ben torrat

De veure aquella nena

Que et té tot eixonat

D’arraconar els problemes

I tots els maldecaps

Tancar-los dins de casa

I llançar ben lluny la clau

Que sigui ja divendres

Que es faci ja les cinc

Que surtis de la feina

Que arribin els amics

I el cap de setmana

Sortir de casa i poder explotar

Cap de setmana

Quan te n’adones, ja s’ha passat

Du bist am Montag verkatert

Du hast dich nicht erholt

Am Dienstag sehen Sie, was Sie übrig haben

Und es ist eine Ewigkeit

Mittwoch erinnerst du dich nicht

Das letzte Mal, als du getanzt hast

Der Donnerstag endet nie

Und du kannst es kaum erwarten

Lass es schon Freitag sein

Lass es schon fünf Uhr sein

Raus aus der Arbeit

Lass die Freunde kommen

Und das Wochenende

Party machen und Spaß haben

Wochenende

Bis du es merkst, ist es schon weg

Und du stirbst vor Hunger

Lassen Sie sich gut anrösten

Um dieses Mädchen zu sehen

Das hat euch alle angefeuert

Um die Probleme in die Enge zu treiben

Und all die Kopfschmerzen

Sperren Sie sie im Haus ein

Und wirf den Schlüssel weit weg

Lass es schon Freitag sein

Lass es schon fünf Uhr sein

Raus aus der Arbeit

Lass die Freunde kommen

Und das Wochenende

Raus aus dem Haus und explodieren können

Wochenende

Bis du es merkst, ist es schon weg