Soroll - Els Pets

Criden fort

Com si tot aquest volum de veu els donés la raó

Preparats

Per marcar-nos les tendències noves que es porten enguany

Paga

I et donaran tot el que

Mai has

Necessitat

Sempre

A preus ajustats

Son per tot

A les bústies, els vagons de metro i les sales d’estar

Als carrers

I a la gira de l’artista que ha empenyorat la moral

Saben

Els teus punts febles

Les vegades

Que vas al banc

Obres

L’ordinador i ja t’han caçat

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest mon

Però ara és per vendre

I quan la sento és només soroll

Sembla car

Però el producte que t’imposen té un disseny especial

Anunciat

Amb campanyes agressives fetes per professionals

Roba

Presidenciables fent ganyotes

Plans de pensions

Mòbils

Amb forma de consolador

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest món

Però ara es per vendre

Ara vol vendrem

Merda

Sona la cançó

Que em va ajudar a menjar-me el món

Però ara la sento

I quan la sento

És només soroll

Tria bé la samarreta

Que t’has de posar demà

Pot mostrar que encara penses

O només ser un anunci ambulant

Sona la cançó

Que més m’estimo d’aquest món

Però ara es per vendre

Ara vol vendre’m

Merda

Sona la cançó

Que em va ajudar a menjar-me el món

Però ara la sento

I quan la sento

És només soroll

Sie schreien laut

Als ob all diese Lautstärke ihnen recht gab

bereit

Um uns die neuen Trends zu markieren, die dieses Jahr getragen werden

Zahlen

Und sie werden dir alles geben

Du hast noch nie

brauchen

Stets

Zu angepassten Preisen

Sie sind für alles

In Briefkästen, U-Bahnen und Wohnzimmern

In den Straßen

Und auf der Tournee des Künstlers, der sich der Moral verschrieben hat

Sie wissen

Ihre Schwachstellen

die Zeiten

Gehst du zur Bank?

funktioniert

Der Computer und Sie wurden bereits gejagt

Das Lied spielt

Was ich am meisten liebe auf dieser Welt

Aber jetzt steht es zum Verkauf

Und wenn ich es höre, ist es nur Lärm

Es sieht teuer aus

Aber das Produkt, das sie Ihnen aufzwingen, hat ein spezielles Design

angekündigt

Mit aggressiven Kampagnen von Profis

Kleidung

Präsidenten verziehen das Gesicht

Pensionspläne

Handys

Geformt wie ein Dildo

Das Lied spielt

Was ich am meisten liebe auf dieser Welt

Aber jetzt steht es zum Verkauf

Jetzt wollen wir verkaufen

Scheisse

Das Lied spielt

Das hat mir geholfen, die Welt zu essen

Aber jetzt spüre ich es

Und wenn ich sie höre

Es ist nur Lärm

Wählen Sie Ihr Hemd gut aus

Was sollst du morgen anziehen?

Es kann zeigen, dass du noch denkst

Oder seien Sie einfach eine wandelnde Werbung

Das Lied spielt

Was ich am meisten liebe auf dieser Welt

Aber jetzt steht es zum Verkauf

Jetzt will er mich verkaufen

Scheisse

Das Lied spielt

Das hat mir geholfen, die Welt zu essen

Aber jetzt spüre ich es

Und wenn ich sie höre

Es ist nur Lärm