The Divided Heart - Elvenking

The Divided Heart - Elvenking

  • Album: The Scythe

  • Erscheinungsjahr: 2007
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:38

Nachfolgend der Liedtext The Divided Heart Interpret: Elvenking mit Übersetzung

Liedtext " The Divided Heart "

Originaltext mit Übersetzung

The Divided Heart

Elvenking

Originaltext

Two sided heart pushing to face another walk from the start

Shifting my soul to what was heaven before and now’s just a stain,

a novelty no more

Passion and soul together deceiving my brain and I fall

But soon they will fade delighted by something else and now I rewind,

one more time

Waiting for all my feelings now in vain

The Divided Heart!

Tearing me apart

The divided heart

Playing it’s game for all these wasted years

I have been walking alone

All these years I have been carried away — carried away

Your blood is mine, the shivers it’s sending me just right through my spine

Are gonna crawl, splitting my heart in two and haunting my soul — illusioned no

more

Passion and soul together deceiving my brain and i fall

But soon they will fade delighted by something else and now I rewind,

one more time

Waiting for all lights to fade away, all my feelings now in vain

The Divided Heart!

Tearing me apart

The divided heart

Playing it’s game for all these wasted years

I have been walking alone

All these years I have been carried away — carried away

Tearing me apart

The divided heart

Playing it’s game for all these wasted years

I have been walking alone

All these years I have been carried away — carried away

The tears that i don’t cry won’t fill my eyes but pain inside I feel is real

Pain is real until the day I’ll die

The divided heart

Tearing me apart

The divided heart

Playing it’s game for all these wasted years

I have been walking alone

All these years I have been carried away — carried away

Liedübersetzung

Zweiseitiges Herz, das von Anfang an vor einem weiteren Spaziergang steht

Verschiebe meine Seele in das, was vorher der Himmel war und jetzt nur noch ein Fleck ist,

keine Neuheit mehr

Leidenschaft und Seele zusammen täuschen mein Gehirn und ich falle

Aber bald werden sie entzückt von etwas anderem verblassen und jetzt spule ich zurück,

ein Mal noch

Ich warte jetzt vergebens auf all meine Gefühle

Das geteilte Herz!

Zerreißt mich

Das geteilte Herz

Spielt sein Spiel für all diese verschwendeten Jahre

Ich bin alleine gelaufen

All diese Jahre wurde ich mitgerissen – mitgerissen

Dein Blut gehört mir, die Schauer, die es mir durch den Rücken jagt

Werden kriechen, mein Herz in zwei Teile spalten und meine Seele verfolgen – illusionär nein

mehr

Leidenschaft und Seele zusammen täuschen mein Gehirn und ich falle

Aber bald werden sie entzückt von etwas anderem verblassen und jetzt spule ich zurück,

ein Mal noch

Ich warte darauf, dass alle Lichter erlöschen, alle meine Gefühle sind jetzt vergebens

Das geteilte Herz!

Zerreißt mich

Das geteilte Herz

Spielt sein Spiel für all diese verschwendeten Jahre

Ich bin alleine gelaufen

All diese Jahre wurde ich mitgerissen – mitgerissen

Zerreißt mich

Das geteilte Herz

Spielt sein Spiel für all diese verschwendeten Jahre

Ich bin alleine gelaufen

All diese Jahre wurde ich mitgerissen – mitgerissen

Die Tränen, die ich nicht weine, werden meine Augen nicht füllen, aber der Schmerz in mir, den ich fühle, ist real

Schmerz ist real bis zu dem Tag, an dem ich sterbe

Das geteilte Herz

Zerreißt mich

Das geteilte Herz

Spielt sein Spiel für all diese verschwendeten Jahre

Ich bin alleine gelaufen

All diese Jahre wurde ich mitgerissen – mitgerissen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.