Make It Over - Emanon

Make It Over - Emanon

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:29

Nachfolgend der Liedtext Make It Over Interpret: Emanon mit Übersetzung

Liedtext " Make It Over "

Originaltext mit Übersetzung

Make It Over

Emanon

Originaltext

Whatever they serve, we’re gonna take it

Strengthen your will, they can’t break it

If you living the dream, they can’t wake it

Never be poor, broke, and naked

As long as we got each other

Look out for one another

We’re gonna make it over

Feeling the strain of years and my hairline’s receding

And my eyes get blurry when I do too much reading

Things got me believing that I really am human

Need to watch the words of the fools that I’m consuming

Need to watch the messages and knowledge that I’m spreading

Cuz it seems that more and more poetry is dead

And all the people want is money

But money can’t buy you love and happiness

Even though some people try

You know the rich and get rich

And the poor get the short end of the stick

So they stick up the rich for cash quick

And the rich call the law, who be calling

To take it from the hood to the ghetto with bars

Now they ghetto superstars in the twisted system

So many lives victimized, we glorify the victims

And if I die with my eyes open up to it

Then I’mma be just as wrong as the ones who do it

So in my life I do my best to make it never happen

And revolutionize my people through rhymes and rappin'

Freedom got a shotgun, we ain’t even scrappin'

It’s new world order, and we are trapped in

It’s millenium armageddon just around the block

Who the hell is coming with me?

Let me throw the first rock

Call me David, young warrior, with trustee sling

When my stone sail, y’all can hear the angels sing

When Goliath fall, y’all can see the people bring

Aloe Blacc back on their shoulders crowned a new king

And things won’t be the same

As long as I know the game

We’re gonna make it

Whatever they serve, we can take it

Show our reserve, and don’t fake it

Strengthen your will, they can’t break it

Swallow your pride, they can’t shake it

If you living your dream, they can’t wake it

You’ll never be poor broke and naked

As long as we got each other

Look out for one another

We’re gonna make it over

In the dead of winter

Screaming at the world as I enter

Demons pulling me in to be a sinner

More than the angels fool me to saint

Blueprintin' life on white canvas with no brushes or paint

Just to let out my veins, fingers stroking the pain

Slave driven slowly insane, legs shackles and chains

Visualize the shit I’m saying, it’s vivid to some

Overexposed flows that I’ve delivered have come

Like my uncle pours a sip of the ale

Grey hair blendin' in with the smoke he inhale

Then he exhale

Blowing stress out from his mouth

I sit and listen to whatever he was talkin' about

A little change in his pocket, he would offer it out

Then go and take a piss at the side of the house

These days me up real quick though

Seeing shit that probably make you feel real sick though

I’m trying to let it go

But memories don’t go with ease

The future probably make it dissolve, slowly leave

And in the end, the demons still win over

Cuz I haven’t fully given up my heart to Jehovah

So many parts of me is part of this earth

So when I die, mix up my ashes with the dirt

Call my little sister, tell her I’m gone

Tell her that sometimes I was wrong

And that before I left, I wrote her a song

We’re gonna make it

Whatever they serve, we can take it

Show our reserve, and don’t fake it

Strengthen your will, they can’t break it

Swallow your pride, they can’t shake it

If you living your dream, they can’t wake it

Never be poor broke and naked

As long as we got each other

Look out for one another

We’re gonna make it over

As long as the sun come up

We keep rising

As long as the sun come up

We stand up

As long as the sun come up

We keep rising

As long as the sun come up

We get up

As long as the sun come up

We keep rising

As long as the sun come up

We stand up

As long as the sun come up

We keep rising

As long as the sun come up

We get up

Whatever they serve, we can take it

Show our reserve, and don’t fake it

Strengthen your will, they can’t break it

Swallow your pride, they can’t shake it

If you living your dream, they can’t wake it

You’ll never be poor broke and naked

As long as we got each other

Look out for one another

We’re gonna make it over

That’s who I am, who are you?

I’m the one you can’t break

I’m what you get afraid of all your life

Liedübersetzung

Was auch immer sie servieren, wir nehmen es

Stärke deinen Willen, sie können ihn nicht brechen

Wenn du den Traum lebst, können sie ihn nicht wecken

Sei niemals arm, pleite und nackt

Solange wir einander haben

Achten Sie aufeinander

Wir werden es schaffen

Die Belastung der Jahre zu spüren und mein Haaransatz geht zurück

Und meine Augen werden verschwommen, wenn ich zu viel lese

Die Dinge brachten mich dazu zu glauben, dass ich wirklich ein Mensch bin

Muss auf die Worte der Narren achten, die ich konsumiere

Ich muss die Botschaften und das Wissen sehen, die ich verbreite

Denn es scheint, dass immer mehr Poesie tot ist

Und alles, was die Leute wollen, ist Geld

Aber Geld kann dir Liebe und Glück nicht kaufen

Auch wenn es manche versuchen

Du kennst die Reichen und wirst reich

Und die Armen bekommen das kurze Ende des Stocks

Also überfallen sie die Reichen schnell für Bargeld

Und die Reichen rufen das Gesetz, die rufen

Um es von der Hood in das Ghetto mit Bars zu bringen

Jetzt sind sie Ghetto-Superstars im verdrehten System

So viele Leben wurden zu Opfern, wir verherrlichen die Opfer

Und wenn ich sterbe, öffnen sich meine Augen dafür

Dann liege ich genauso falsch wie die, die es tun

Also tue ich in meinem Leben mein Bestes, damit es nie passiert

Und mein Volk durch Reime und Rappen revolutionieren

Freiheit hat eine Schrotflinte, wir verschrotten nicht einmal

Es ist eine neue Weltordnung und wir sind darin gefangen

Gleich um den Block ist Millennium Harmagedon

Wer zum Teufel kommt mit mir?

Lass mich den ersten Stein werfen

Nennt mich David, junger Krieger, mit Treuhandschlinge

Wenn mein Stein segelt, könnt ihr die Engel singen hören

Wenn Goliath fällt, könnt ihr sehen, wie die Leute kommen

Aloe Blacc zurück auf ihren Schultern krönte einen neuen König

Und die Dinge werden nicht mehr dieselben sein

Solange ich das Spiel kenne

Wir werden es schaffen

Was auch immer sie servieren, wir können es nehmen

Zeigen Sie unsere Zurückhaltung und täuschen Sie sie nicht vor

Stärke deinen Willen, sie können ihn nicht brechen

Schluck deinen Stolz herunter, sie können ihn nicht abschütteln

Wenn du deinen Traum lebst, können sie ihn nicht wecken

Du wirst niemals arm, pleite und nackt sein

Solange wir einander haben

Achten Sie aufeinander

Wir werden es schaffen

Mitten im Winter

Die Welt anschreien, als ich eintrete

Dämonen ziehen mich herein, um ein Sünder zu sein

Mehr als die Engel täuschen mich zum Heiligen

Blaupause für das Leben auf weißer Leinwand ohne Pinsel oder Farbe

Nur um meine Venen herauszulassen, Finger, die den Schmerz streicheln

Sklave langsam wahnsinnig getrieben, Beine gefesselt und gefesselt

Stellen Sie sich die Scheiße vor, die ich sage, es ist für einige lebendig

Überbelichtete Ströme, die ich geliefert habe, sind gekommen

Wie mein Onkel einen Schluck Bier einschenkt

Graues Haar vermischt sich mit dem Rauch, den er einatmet

Dann atmet er aus

Bläst Stress aus seinem Mund

Ich sitze da und höre zu, worüber er geredet hat

Ein bisschen Kleingeld in der Tasche würde er anbieten

Dann geh und piss an der Seite des Hauses

Heutzutage bin ich allerdings sehr schnell wieder auf den Beinen

Scheiße zu sehen, die dich wahrscheinlich wirklich krank macht

Ich versuche es loszulassen

Aber Erinnerungen gehen nicht einfach

Die Zukunft wird es wahrscheinlich auflösen, langsam verlassen

Und am Ende siegen immer noch die Dämonen

Denn ich habe mein Herz Jehova nicht ganz aufgegeben

So viele Teile von mir sind Teil dieser Erde

Wenn ich also sterbe, mische meine Asche mit dem Dreck

Ruf meine kleine Schwester an und sag ihr, dass ich weg bin

Sag ihr, dass ich mich manchmal geirrt habe

Und dass ich ihr, bevor ich gegangen bin, ein Lied geschrieben habe

Wir werden es schaffen

Was auch immer sie servieren, wir können es nehmen

Zeigen Sie unsere Zurückhaltung und täuschen Sie sie nicht vor

Stärke deinen Willen, sie können ihn nicht brechen

Schluck deinen Stolz herunter, sie können ihn nicht abschütteln

Wenn du deinen Traum lebst, können sie ihn nicht wecken

Sei niemals arm, pleite und nackt

Solange wir einander haben

Achten Sie aufeinander

Wir werden es schaffen

Solange die Sonne aufgeht

Wir steigen weiter

Solange die Sonne aufgeht

Wir stehen auf

Solange die Sonne aufgeht

Wir steigen weiter

Solange die Sonne aufgeht

Wir stehen auf

Solange die Sonne aufgeht

Wir steigen weiter

Solange die Sonne aufgeht

Wir stehen auf

Solange die Sonne aufgeht

Wir steigen weiter

Solange die Sonne aufgeht

Wir stehen auf

Was auch immer sie servieren, wir können es nehmen

Zeigen Sie unsere Zurückhaltung und täuschen Sie sie nicht vor

Stärke deinen Willen, sie können ihn nicht brechen

Schluck deinen Stolz herunter, sie können ihn nicht abschütteln

Wenn du deinen Traum lebst, können sie ihn nicht wecken

Du wirst niemals arm, pleite und nackt sein

Solange wir einander haben

Achten Sie aufeinander

Wir werden es schaffen

Das bin ich, wer bist du?

Ich bin derjenige, den du nicht brechen kannst

Ich bin das, wovor du dein ganzes Leben lang Angst hast

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.