
Nachfolgend der Liedtext Afasawaya Interpret: Emily Brimlow mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Emily Brimlow
I think too much
Dad drinks too much
But I’m planning not to understand it all
I’m sick of all the questions
Exploding in my chest
And I’m planning not to understand it all
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life feels sweeter
When I don’t know
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life gets sweeter
When I don’t know
And I-I-I try to control
All the things that I can’t hold
In the end the story’s better when it unfolds (Away)
I still dream of mom and dad
Getting back together again (Awaya)
But I know life has a funny way of makin' sense in the end
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life feels sweeter
When I don’t know
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life gets sweeter
When I don’t know
Away, afasawaya (A-a-ah)
Away, afasawaya (Afasawaya-a-ah)
Away, afasawaya
Away, afasawaya (Afasawaya, ohh)
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life feels sweeter
When I don’t know
It’s in the unknown that I find home
I will rest my head in the desert
And I know life gets sweeter
When I don’t know
Ich denke zu viel
Papa trinkt zu viel
Aber ich habe vor, nicht alles zu verstehen
Ich habe die ganzen Fragen satt
Explodiert in meiner Brust
Und ich habe vor, nicht alles zu verstehen
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass sich das Leben süßer anfühlt
Wenn ich es nicht weiß
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass das Leben süßer wird
Wenn ich es nicht weiß
Und ich-ich-ich versuche zu kontrollieren
All die Dinge, die ich nicht halten kann
Am Ende ist die Geschichte besser, wenn sie sich entfaltet (Auswärts)
Ich träume immer noch von Mama und Papa
Wieder zusammenkommen (Awaya)
Aber ich weiß, dass das Leben am Ende eine lustige Art hat, Sinn zu ergeben
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass sich das Leben süßer anfühlt
Wenn ich es nicht weiß
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass das Leben süßer wird
Wenn ich es nicht weiß
Weg, afasawaya (A-a-ah)
Weg, afasawaya (Afasawaya-a-ah)
Weg, afasawaya
Weg, afasawaya (Afasawaya, ohh)
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass sich das Leben süßer anfühlt
Wenn ich es nicht weiß
Im Unbekannten finde ich mein Zuhause
Ich werde meinen Kopf in der Wüste ruhen lassen
Und ich weiß, dass das Leben süßer wird
Wenn ich es nicht weiß
CASHAE, Emily Brimlow • 2019
Common Hymnal, Dee Wilson, Emily Brimlow • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.