Mailbox -

Your name’s still on the mailbox

I can’t restart, I gave you my heart

But I refuse to shrug my shoulders and sigh

Or say goodbye to you

Cause what if you come back?

What if you come back?

Your name’s still on the mailbox

I still buy your soap, I’ve still got that hope

But I refuse to shrug my shoulders and sigh

Or say goodbye to you

Cause what if you come back?

What if you come back?

How could you run?

You said I was «the one,»

You said we’d be together come rain, come sun

Whether scaling the highest rocks

Or sorting through piles of socks

Was it the day-to-day made you not want to stay?

Chores to do

And the bills to pay?

But, see, that’s when I loved you best

And that’s why I must confess that

Your name’s still on the mailbox

The address change went through: I get nothing for you

But I refuse to shrug my shoulders and sigh

Or say goodbye to you

Cause what if you come back?

What if you come back to me?

What if you come back?

Ihr Name steht immer noch auf dem Briefkasten

Ich kann nicht neu starten, ich habe dir mein Herz gegeben

Aber ich weigere mich, mit den Schultern zu zucken und zu seufzen

Oder sich von Ihnen verabschieden

Denn was ist, wenn du zurückkommst?

Was ist, wenn Sie zurückkommen?

Ihr Name steht immer noch auf dem Briefkasten

Ich kaufe immer noch deine Seife, ich habe immer noch diese Hoffnung

Aber ich weigere mich, mit den Schultern zu zucken und zu seufzen

Oder sich von Ihnen verabschieden

Denn was ist, wenn du zurückkommst?

Was ist, wenn Sie zurückkommen?

Wie konntest du laufen?

Du sagtest, ich sei „der Eine“,

Du sagtest, wir würden bei Regen zusammen sein, bei Sonne

Ob beim Erklimmen der höchsten Felsen

Oder Stapel von Socken sortieren

War es der Alltag, der dich dazu gebracht hat, nicht zu bleiben?

Zu erledigende Aufgaben

Und die zu bezahlenden Rechnungen?

Aber schau, damals habe ich dich am meisten geliebt

Und deshalb muss ich das gestehen

Ihr Name steht immer noch auf dem Briefkasten

Die Adressänderung wurde durchgeführt: Ich bekomme nichts für Sie

Aber ich weigere mich, mit den Schultern zu zucken und zu seufzen

Oder sich von Ihnen verabschieden

Denn was ist, wenn du zurückkommst?

Was ist, wenn du zu mir zurückkommst?

Was ist, wenn Sie zurückkommen?