Traces - Enchant

A sense of place, a sense of waste, don’t know how this can be…

The silence that envelops me, whispers something, subtly

Exhale and change the atmosphere

They’ve left a trace of their fear…

How could something like this have happened in a place like this?

Such mindless violence.

The surroundings hold their secrets

How could something like this have happened in a place like this?

A new day is here, but there’s a trace of yesterday

Here the trees can speak, in voices weak that suggest a tale of pain

Of tears shed in the pouring rain…

But at that, they halt their sad refrain

Look up, at the vault of starts and the calming harvest moon

A witness to the unspeakable, and easily repeatable

Cry out to change the atmosphere

Some kind of presence is here…

How could something like this have happened in a place like this?

Such mindless violence.

The surroundings hold their secrets

How could something like this have happened in a place like this?

A new day is here, but there’s a trace of yesterday

Red wine spilled on the carpet — we can clean it up

Tracks left on the beach that the tides wash away

Footprints dug deep in the snow — they’ll melt away

But what can wash the stain away from this place?

A new day is here

There are traces of yesterday

This place is stained — what will it take to wash them away

Ein Gefühl von Ort, ein Gefühl von Verschwendung, ich weiß nicht, wie das sein kann ...

Die Stille, die mich umhüllt, flüstert etwas, subtil

Atme aus und verändere die Atmosphäre

Sie haben eine Spur ihrer Angst hinterlassen …

Wie konnte so etwas an einem Ort wie diesem passieren?

So eine sinnlose Gewalt.

Die Umgebung birgt ihre Geheimnisse

Wie konnte so etwas an einem Ort wie diesem passieren?

Ein neuer Tag ist da, aber es gibt eine Spur von gestern

Hier können die Bäume sprechen, mit schwachen Stimmen, die eine Schmerzgeschichte andeuten

Von Tränen, die im strömenden Regen vergossen werden …

Aber damit unterbrechen sie ihren traurigen Refrain

Schauen Sie nach oben, auf das Gewölbe der Sterne und den beruhigenden Herbstmond

Ein Zeuge des Unaussprechlichen und leicht wiederholbar

Rufen Sie an, um die Atmosphäre zu ändern

Eine Art Präsenz ist hier…

Wie konnte so etwas an einem Ort wie diesem passieren?

So eine sinnlose Gewalt.

Die Umgebung birgt ihre Geheimnisse

Wie konnte so etwas an einem Ort wie diesem passieren?

Ein neuer Tag ist da, aber es gibt eine Spur von gestern

Rotwein auf dem Teppich verschüttet – wir können ihn aufräumen

Am Strand hinterlassene Spuren, die die Gezeiten wegspülen

Tief in den Schnee gegrabene Fußspuren – sie werden dahinschmelzen

Aber was kann den Fleck von diesem Ort wegwaschen?

Ein neuer Tag ist da

Es gibt Spuren von gestern

Dieser Ort ist fleckig – was wird es brauchen, um sie wegzuspülen