Making Me Love You - Epic Hero
С переводом

Making Me Love You - Epic Hero

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:57

Nachfolgend der Liedtext Making Me Love You Interpret: Epic Hero mit Übersetzung

Liedtext " Making Me Love You "

Originaltext mit Übersetzung

Making Me Love You

Epic Hero

Оригинальный текст

And I’m tired of the mainstream

And I feel like an outcast

And I don’t fit inside your perfect beautiful routine

There’s a ghost in my closet

Caffeine in my bloodstream

My tell-tale heart don’t have a chance with you

You say what you say

But your mind’s made up You lead me on and you know it I play all your games

But I know the score

And I hate you for making me love you

There’s a word to describe this

Some might say that it’s hopeless

And I can’t help thinking you just hurt me out of boredom

I’m a pawn in your kingdom

Make your move, because I’m ready

I can feel you breathing, feel you turn inside my soul

You say what you say

But your mind’s made up You lead me on and you know it I play all your games

But I know the score

And I hate you for making me love you

There’s a fine line between

Comedy and tragedy, suffering and ecstasy

The truth just keeps marching on Grabbing hold of all of me

I’m strung for all the world to see

Перевод песни

Und ich habe den Mainstream satt

Und ich fühle mich wie ein Ausgestoßener

Und ich passe nicht in deine perfekte schöne Routine

Da ist ein Geist in meinem Schrank

Koffein in meinem Blutkreislauf

Mein verräterisches Herz hat keine Chance bei dir

Du sagst, was du sagst

Aber du hast dich entschieden. Du führst mich an und du weißt, dass ich alle deine Spiele spiele

Aber ich kenne die Punktzahl

Und ich hasse dich dafür, dass ich dich liebe

Es gibt ein Wort, um dies zu beschreiben

Manche mögen sagen, dass es hoffnungslos ist

Und ich kann nicht umhin zu denken, dass du mich nur aus Langeweile verletzt hast

Ich bin eine Schachfigur in deinem Königreich

Machen Sie Ihren Zug, denn ich bin bereit

Ich kann dich atmen fühlen, fühlen, wie du dich in meine Seele drehst

Du sagst, was du sagst

Aber du hast dich entschieden. Du führst mich an und du weißt, dass ich alle deine Spiele spiele

Aber ich kenne die Punktzahl

Und ich hasse dich dafür, dass ich dich liebe

Dazwischen liegt ein schmaler Grat

Komödie und Tragödie, Leid und Ekstase

Die Wahrheit marschiert einfach weiter und ergreift mich ganz

Ich bin nervös, damit die ganze Welt es sehen kann

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.