Die 4 Love - Erasure

Die 4 Love - Erasure

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:32

Nachfolgend der Liedtext Die 4 Love Interpret: Erasure mit Übersetzung

Liedtext " Die 4 Love "

Originaltext mit Übersetzung

Die 4 Love

Erasure

Originaltext

If you wouldn’t die for love

Then what you gonna live for, huh?

If you wouldn’t be no hero

Then who is gonna save me now?

Love come shoot me down

Come shoot, come shoot me down

Love come shoot me down

Come shoot me down

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

If you wouldn’t die for love

Then why, on Earth, am I still here?

And I’ve said all you need to hear

So are you ready to?

And I’ve said all you need to hear

Don’t you want to?

Love come shoot me down

Come shoot, come shoot me down

Love come shoot me down

Come shoot me down

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

'Cause when you’re ready to fire

I’m taking off the blind

Why don’t you look me straight in the eye?

So fire I’m standing here in light

And I am ready, I’m ready this time

(This time)

Liedübersetzung

Wenn du nicht für die Liebe sterben würdest

Wofür wirst du dann leben, huh?

Wenn du kein Held wärst

Wer wird mich dann jetzt retten?

Liebe komm, erschieß mich

Komm schieß, komm schieß mich nieder

Liebe komm, erschieß mich

Komm, erschieß mich

Denn wenn du bereit bist zu feuern

Ich nehme die Jalousie ab

Warum siehst du mir nicht direkt in die Augen?

Also Feuer, ich stehe hier im Licht

Und ich bin bereit, ich bin dieses Mal bereit

Wenn du nicht für die Liebe sterben würdest

Warum um alles in der Welt bin ich dann noch hier?

Und ich habe alles gesagt, was Sie hören müssen

Bist du bereit dazu?

Und ich habe alles gesagt, was Sie hören müssen

Willst du nicht?

Liebe komm, erschieß mich

Komm schieß, komm schieß mich nieder

Liebe komm, erschieß mich

Komm, erschieß mich

Denn wenn du bereit bist zu feuern

Ich nehme die Jalousie ab

Warum siehst du mir nicht direkt in die Augen?

Also Feuer, ich stehe hier im Licht

Und ich bin bereit, ich bin dieses Mal bereit

Denn wenn du bereit bist zu feuern

Ich nehme die Jalousie ab

Warum siehst du mir nicht direkt in die Augen?

Also Feuer, ich stehe hier im Licht

Und ich bin bereit, ich bin dieses Mal bereit

(Diesmal)

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.