Nachfolgend der Liedtext Reste là Interpret: Eric Lapointe mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Eric Lapointe
Reste là
Envers et contre moi
Reste là, le monde est guéri
Je t’en prie
Reste là
Je devine où tu vas
Même à l’autre bout du monde
Tu restes ici
Tu me poursuis
Reste là
Dans mes gueules de bois
Mon beau rêve endormi
Respirant ma voix
Suand tu es loin de moi, je n’y peux rien
Ton ombre me prend dans ses bras
Quand tu es loin, loin de moi
Je n’y peux rien
Où que tu sois
Je dors avec toi
Je n’y peux rien
Tu ne me quittes pas.
Reste là
A l’abri des combats
Reste là, la guerre est finie
Je t’en prie, reste là
Où mon coeur de soldat
Veille sur mon insomnie
Respirant ma voix
Quand tu es loin de moi
Je n’y peux rien, ton ombre me prend dans ses bras
Quand tu es loin, loin de moi
Je n’y peux rien
Où que tu sois je dors avec toi
Je n’y peux rien
Tu ne me quittes pas
Je n’y peux rien tu restes là
Tu restes là, tu restes là, tu restes, tu restes là.
Reste là
Je meurs de froid
A l’autre bout du monde
Tu me poursuis
Quand tu es loin de moi
Je n’y peux rien, ton ombre me prend dans ses bras
Quand tu es loin, loin de moi
Je n’y peux rien
Rien, quand tu es loin de moi
Je n’y peux rien
Où que tu sois, je dors avec toi
Je n’y peux rien
Tu ne me quittes pas
Je n’y peux rien
Tu restes là.
Bleib hier
Gegen und gegen mich
Bleib dort, die Welt ist geheilt
Gern geschehen
Bleib hier
Ich schätze, wohin du gehst
Sogar um die halbe Welt
Du bleibst hier
Du jagst mich
Bleib hier
In meinem Kater
Mein schöner Schlaftraum
Atme meine Stimme
Wenn du von mir weg bist, kann ich nichts dafür
Dein Schatten umarmt mich
Wenn du weg bist, weg von mir
ich kann nichts tun
Wo auch immer du bist
Ich schlafe mit dir
ich kann nichts tun
Du verlässt mich nicht.
Bleib hier
Sicher vor den Kämpfen
Bleib hier, der Krieg ist vorbei
Bitte bleib hier
Wo mein Soldatenherz
Pass auf meine Schlaflosigkeit auf
Atme meine Stimme
Wenn du von mir weg bist
Ich kann nicht anders, dein Schatten umarmt mich
Wenn du weg bist, weg von mir
ich kann nichts tun
Wo immer du bist, ich schlafe mit dir
ich kann nichts tun
Du verlässt mich nicht
Ich kann nicht anders, dass du dort bleibst
Du bleibst dort, du bleibst dort, du bleibst, du bleibst dort.
Bleib hier
Ich friere zu Tode
Am anderen Ende der Welt
Du jagst mich
Wenn du von mir weg bist
Ich kann nicht anders, dein Schatten umarmt mich
Wenn du weg bist, weg von mir
ich kann nichts tun
Nichts, wenn du von mir weg bist
ich kann nichts tun
Wo immer du bist, ich schlafe mit dir
ich kann nichts tun
Du verlässt mich nicht
ich kann nichts tun
Du bleibst hier.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.