Sleep At Night - Eric Stewart

I used to get angry, I used to get mad,

I lost my direction, my karma was bad.

While looking for glory, I found the pretence,

All mounting to nothing, the years I spent

Trying to understand, the things that cut me so deep.

I tried to make sense of all your sad little games,

But the deeper I got, I found more of the same.

But I will sleep at night, sleep at night, sleep at night, oh yeah,

I’ll sleep tonight, sleep tonight, sleep tonight.

I had to look deeper, I needed the key,

The whys and the wherefores, should I let it be?

The clues were so hidden, but under the smile, something was broken,

it wasn’t your style.

You were losing the plot, the train departed long ago.

The pack were behind you, they were hungry for food,

But I couldn’t desert you, you were standing in the nude.

But I will sleep at night, sleep at night, sleep at night, oh yeah,

I’ll sleep tonight, sleep tonight, sleep tonight.

It wasn’t for money, it don’t make things right,

It wasn’t for kudos, I hated the limelight.

I was shaking with anger, I couldn’t take more,

So I walked away softly, and closed that door.

Don’t wanna hold your hand, I moved away from the brink,

I won’t be going that way again, I don’t need the torment, the lies and the

pain.

I wanna sleep at night, sleep at night, sleep at night, oh yeah,

I’ll sleep tonight, sleep tonight, sleep tonight.

I looked at your forecast, the outlook was bleak.

You put your foot in it each time you speak.

The porkies get bigger, they grow and they grow,

The reaper is smiling, he knows what you’ve sown.

Take another look, the cracks are starting to show.

You can’t fool the people if you spread it so thin,

They’ll see through your pseudo, and they’ll make you jack it in.

But I will sleep tonight, sleep tonight, sleep tonight oh yeah, I’ll sleep

tonight, sleep tonight, sleep tonight.

I will sleep at night, sleep at night, sleep at night, oh yeah, I’ll sleep.

Früher wurde ich wütend, ich wurde wütend,

Ich habe die Richtung verloren, mein Karma war schlecht.

Auf der Suche nach Ruhm fand ich den Schein,

Alles wird zu nichts, die Jahre, die ich verbracht habe

Ich versuche zu verstehen, was mich so tief verletzt hat.

Ich habe versucht, all deine traurigen kleinen Spielchen zu verstehen,

Aber je tiefer ich kam, desto mehr davon fand ich.

Aber ich werde nachts schlafen, nachts schlafen, nachts schlafen, oh ja,

Ich werde heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen.

Ich musste tiefer schauen, ich brauchte den Schlüssel,

Das Warum und das Warum, sollte ich es sein lassen?

Die Hinweise waren so versteckt, aber unter dem Lächeln war etwas kaputt,

es war nicht dein Stil.

Du hast den Überblick verloren, der Zug ist längst abgefahren.

Das Rudel war hinter dir, sie waren hungrig nach Essen,

Aber ich konnte dich nicht im Stich lassen, du standst nackt da.

Aber ich werde nachts schlafen, nachts schlafen, nachts schlafen, oh ja,

Ich werde heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen.

Es war nicht für Geld, es macht die Dinge nicht richtig,

Es war nicht für Kudos, ich hasste das Rampenlicht.

Ich zitterte vor Wut, ich konnte nicht mehr ertragen,

Also ging ich leise weg und schloss die Tür.

Ich will deine Hand nicht halten, ich habe mich vom Abgrund entfernt,

Ich werde diesen Weg nicht noch einmal gehen, ich brauche die Qual, die Lügen und das nicht

Schmerz.

Ich möchte nachts schlafen, nachts schlafen, nachts schlafen, oh ja,

Ich werde heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen.

Ich habe mir Ihre Prognose angesehen, die Aussichten waren düster.

Sie setzen jedes Mal Ihren Fuß hinein, wenn Sie sprechen.

Die Porkies werden größer, sie wachsen und sie wachsen,

Der Schnitter lächelt, er weiß, was du gesät hast.

Schauen Sie noch einmal hin, die Risse beginnen sich zu zeigen.

Du kannst die Leute nicht täuschen, wenn du es so dünn ausbreitest,

Sie werden Ihr Pseudo durchschauen und Sie dazu bringen, es einzustecken.

Aber ich werde heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen, heute Nacht schlafen, oh ja, ich werde schlafen

heute nacht, schlafe heute nacht, schlafe heute nacht.

Ich werde nachts schlafen, nachts schlafen, nachts schlafen, oh ja, ich werde schlafen.