Pezzi di paradiso - Ermal Meta

Non è possibile capire da dove veniamo

E sembra quasi un incantesimo il nome che abbiamo

Non è solo d’amore, non è solo di vita

Mi serve un pieno di speranza ma non ho una lira

E non c'è mai nessuno quando ti serve una spalla

Intanto vedi cadere una stella

E' un pezzo di paradiso che abbiamo qui giù

È un pezzo di paradiso che abbiamo qui giù

E' per predire il futuro lo devi prima inventare

E vale fare di tutto ma non tutto vale

Se l’avessi saputo che mi cercavi

Mi sarei fatto trovare con i vestiti buoni

Avevo appena attaccato le vele al cuore

E nonostante l’inverno mi sembrava estate

Un pezzo di paradiso che abbiamo qui giù

E pure tu

E chissà dove finisce il mare

Dove la gente traccia il suo confine

Oltre il quale non ci sono strade

Dove non chiudi gli occhi per sognare

Senza fermarti mai

Tu balli sola e so che sono guai

Ma di ogni cosa ti perdonerei

Perché sei stupenda

Perché ne vale la pena

Un tizio fermo per strada

Mi dice «è finita!»

Io che gli chiedo «benzina»

Lui fa di «no» con la testa

E mi racconta con gli occhi incollati a terra

Di come ha perso l’amore della sua vita

E penso a prima

Quando mentre uscivo di casa

Mi hai detto «ci vediamo stasera»

Mi fai sentire fortunato quaggiù

Mi fai bene tu

Senza fermarti mai

Tu balli sola e so che sono guai

Ma di ogni cosa ti perdonerei

Perché sei stupenda

Perché ne vale la pena

E chissà dove finisce il mare

Dove non chiudi gli occhi per sognare

(un pezzo di paradiso)

E di ogni cosa ti perdonerei

Perché sei stupenda

Perché ne vale la pena

Senza guardarmi mai

Tu balli sola e so che sono guai

Ed ogni giorno io ti sceglierei

Perché sei stupenda

Perché ne vali la pena

Perché ne vali la pena

Es ist nicht möglich zu verstehen, woher wir kommen

Und der Name, den wir haben, scheint fast ein Zauber zu sein

Es geht nicht nur um die Liebe, es geht nicht nur um das Leben

Ich brauche eine volle Hoffnung, aber ich habe keinen Cent

Und es ist nie jemand da, wenn du eine Schulter brauchst

Währenddessen siehst du einen Stern fallen

Es ist ein Stück Himmel, das wir hier unten haben

Es ist ein Stück Himmel, das wir hier unten haben

Um die Zukunft vorherzusagen, müssen Sie sie zuerst erfinden

Und alles ist es wert, getan zu werden, aber nicht alles ist es wert, getan zu werden

Wenn ich gewusst hätte, dass du nach mir suchst

Ich wäre mit guter Kleidung gefunden worden

Ich hatte gerade die Segel am Herzen befestigt

Und trotz Winter fühlte es sich an wie Sommer

Ein Stück Himmel haben wir hier unten

Und so bist du

Und wer weiß, wo das Meer endet

Wo Menschen ihre Grenzen ziehen

Darüber hinaus gibt es keine Straßen

Wo du deine Augen nicht schließt, um zu träumen

Ohne jemals anzuhalten

Du tanzt alleine und ich weiß, dass es Ärger gibt

Aber für alles würde ich dir vergeben

Weil du wunderbar bist

Weil es sich lohnt

Ein Typ, der auf der Straße steht

Er sagt mir "es ist vorbei!"

Ich, der ihn um "Benzin" bittet

Er nickt mit dem Kopf „nein“.

Und er erzählt es mir mit auf den Boden gehefteten Augen

Wie er die Liebe seines Lebens verlor

Und ich denke an vorher

Als ich das Haus verließ

Du hast mir gesagt "bis heute Abend"

Du gibst mir Glück hier unten

Du tust mir so gut

Ohne jemals anzuhalten

Du tanzt alleine und ich weiß, dass es Ärger gibt

Aber für alles würde ich dir vergeben

Weil du wunderbar bist

Weil es sich lohnt

Und wer weiß, wo das Meer endet

Wo du deine Augen nicht schließt, um zu träumen

(ein Stück Himmel)

Und für alles würde ich dir vergeben

Weil du wunderbar bist

Weil es sich lohnt

Ohne mich jemals anzusehen

Du tanzt alleine und ich weiß, dass es Ärger gibt

Und jeden Tag würde ich dich wählen

Weil du wunderbar bist

Weil du es wert bist

Weil du es wert bist