Mechanical Masquerade - Escape the Clouds

The moon lays our masters down to sleep

Luring them far away from the secrets we keep

From shops and factories the machines creep away

The ordinary devices of an industrial age

Engines, cannons, presses, threshers, and drills

Make haste for the scrapyard beyond the hill

Locomotives whistle to all, the all clear

Off with our brackets — let’s shear a gear!

And so we dance into the night, a mechanical masquerade.

Come brothers, come sisters, no need to be afraid.

We’re gleaming machines built of shadows and dreams

Alive in the firelight of our mechanical masquerade

The air fills with the pounding of boiler drums

Oil’s consumed by the gallon like rum

The Earth beneath trembles from an iron waltz

As metal meets metal in this steam-driven ball

A week’s worth of pressure built up inside

Released now that our true selves have no need to hide

We’re so much more than the sum of our parts

Until the morning there’s life in our hearts

Der Mond legt unsere Herren in den Schlaf

Wir locken sie weit weg von den Geheimnissen, die wir bewahren

Aus Läden und Fabriken kriechen die Maschinen davon

Die gewöhnlichen Geräte eines Industriezeitalters

Motoren, Kanonen, Pressen, Dreschmaschinen und Bohrer

Eile zum Schrottplatz hinter dem Hügel

Lokomotiven pfeifen allen zu, die Entwarnung

Weg mit unseren Klammern – lasst uns ein Zahnrad scheren!

Und so tanzen wir in die Nacht, eine mechanische Maskerade.

Kommt Brüder, kommt Schwestern, braucht keine Angst zu haben.

Wir sind glänzende Maschinen, die aus Schatten und Träumen gebaut sind

Lebendig im Feuerschein unserer mechanischen Maskerade

Die Luft füllt sich mit dem Stampfen von Kesseltrommeln

Öl wird literweise wie Rum verbraucht

Die Erde darunter erzittert von einem eisernen Walzer

In dieser dampfbetriebenen Kugel trifft Metall auf Metall

Im Inneren hat sich der Druck einer Woche aufgebaut

Jetzt freigelassen, wo unser wahres Selbst sich nicht zu verstecken braucht

Wir sind so viel mehr als die Summe unserer Teile

Bis zum Morgen ist Leben in unseren Herzen