Suma y Sigue - Estopa

Y una vez soñé que estaba en un casino

Que gané un millón y que iba de camino de burlarme

A una rubia potente que me apoyaba

Sus pechos despampanantes mientras yo ganaba

Ganaba y ganaba, y ganaba

Y gané mucha pasta más con mi rubia del brazo

Y jugando a las tragaperras me agencié otro kilazo

Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela

Que tus manos me queman y el dinero me llama

Llevas en la mirada tres cirsas en línea de la pantalla

Después fuimos a cenar a un sitio de cinco estrellas

Y comimos caviar, y abrimos una botella

De rioja del 67, que aún no había probado

La verdad es que no es tan diferente del as del caprabo, en fin

Bebimos, bebimos

Y vi una máquina al fondo del pasillo

El premio era de 500.000 y estaba al rojo vivo

Niña, tráete otro vinillo

Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela

Que tus manos me queman y el dinero me llama

Llevas en la mirada tres cirsas en línea de la pantalla

Y ya no me acuerdo cómo se acababa

Sólo sé que al final todo se estropeaba

Pero, desde el sueño

Mi dinero se gasta sólo en las tragaperras

Suma y sigue, sube, sale la pasta, cógela

Que tus manos me queman y el dinero me llama

Llevas en la mirada tres cirsas en línea de la pantalla

Und einmal träumte ich, dass ich in einem Casino war

Dass ich eine Million gewonnen habe und dass ich auf dem Weg war, mich zu verspotten

An eine starke Blondine, die mich unterstützt hat

Ihre atemberaubenden Brüste, während ich gewann

Ich habe gewonnen und ich habe gewonnen und ich habe gewonnen

Und ich habe viel mehr Teig mit meiner Blondine auf meinem Arm gemacht

Und beim Spielen von Spielautomaten schaffte ich eine weitere Meile

Fügen Sie hinzu und fahren Sie fort, gehen Sie nach oben, die Nudeln kommen heraus, nehmen Sie sie

Dass deine Hände mich verbrennen und das Geld mich ruft

Sie haben in Ihren Augen drei Kreise in einer Linie des Bildschirms

Dann gingen wir zum Abendessen in ein Fünf-Sterne-Lokal

Und wir aßen Kaviar und öffneten eine Flasche

Rioja von '67, den ich noch nicht probiert hatte

Die Wahrheit ist, dass es sich sowieso nicht so sehr vom Caprabo-Ass unterscheidet

Wir haben getrunken, wir haben getrunken

Und ich sah eine Maschine am Ende des Flurs

Der Preis betrug 500.000 und es war brandheiß

Mädchen, bring noch eine Schallplatte mit

Fügen Sie hinzu und fahren Sie fort, gehen Sie nach oben, die Nudeln kommen heraus, nehmen Sie sie

Dass deine Hände mich verbrennen und das Geld mich ruft

Sie haben in Ihren Augen drei Kreise in einer Linie des Bildschirms

Und ich weiß nicht mehr, wie es endete

Ich weiß nur, dass am Ende alles verdorben war

Sondern aus dem Traum

Mein Geld wird nur für Spielautomaten ausgegeben

Fügen Sie hinzu und fahren Sie fort, gehen Sie nach oben, die Nudeln kommen heraus, nehmen Sie sie

Dass deine Hände mich verbrennen und das Geld mich ruft

Sie haben in Ihren Augen drei Kreise in einer Linie des Bildschirms