Vacaciones - Estopa

Vacaciones - Estopa

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:12

Nachfolgend der Liedtext Vacaciones Interpret: Estopa mit Übersetzung

Liedtext " Vacaciones "

Originaltext mit Übersetzung

Vacaciones

Estopa

Originaltext

Cerebros perdidos buscan cabezas vacías

Letras callejeras buscan canciones normales

Versos con sentidos como se cruzan dos vías

Frases zalameras que parecen especiales

Esta frase célebre busca una boca muda

Ciegos que se ponen buscan casas con ventana

Muñecos de pesebre, borrachos como cubas

Princesas que siempre se reconvierten en rana

Qué mal repartido está el mundo

Desde el primer mes de enero

Porque este juego dura un segundo

Y gana quien marca primero

No queremos cambiar de rumbo

Con los pies en el subsuelo

Y si la cosa se tuerce

Pues nos cogemos unos vamos pal pueblo

Y si nos quedamos con las ganas

Pónme el sello en la mano

Que vuelvo mañana, vuelvo mañana temprano

Que cualquier día es fin de semana

Igual que en las vacaciones de verano

Yo con pantalón de pana con este solano

Mentes cautas para mentecatos supinos

Qué siguen la pauta como buenos vecinos

Palabras que se traban cajo efecto del vino

Frases mal juradas que marcan tu destino

Mi vecino farlopero tiene un padre madero

No se quiere dar cuenta que siempre la falta de dinero

Que casi siempre le toma el pelo

Qué mal repartido está el mundo

Desde el primer mes de enero

Porque este juego dura un segundo

Y gana quien marca primero

No queremos cambiar de rumbo

Con los pies en el subsuelo

Y si la cosa se tuerce

Pues nos cogemos unos vamos pal pueblo

Y si nos quedamos con las ganas

Pónme el sello en la mano

Que vuelvo mañana, vuelvo mañana temprano

Que cualquier día es fin de semana

Igual que en las vacaciones de verano

Yo con pantalón de pana con este solano

Y si nos quedamos con las ganas

Pónme el sello en la mano

Que vuelvo mañana, vuelvo mañana temprano

Que cualquier día es fin de semana

Igual que en las vacaciones de verano

Yo con pantalón de pana con este solano

Tiempo, tiempo, lo que nos falta es el tiempo

Yo te lo cuento con argumentos

El tiempo es lo que nos falta, lo que no sobra nunca

Siempre es el tiempo

Tiempo, lo que nos falta es el tiempo

Yo te lo cuento sin juramentos

El tiempo es lo que nos falta, lo que no sobra nunca

Siempre es el tiempo… siempre es el tiempo…

Siempre es el tiempo… siempre es el tiempo…

Liedübersetzung

Verlorene Köpfe suchen leere Köpfe

Straßentexte suchen nach normalen Liedern

Verse mit Bedeutungen, da sich zwei Wege kreuzen

Schmeichelhafte Sätze, die besonders erscheinen

Dieser berühmte Satz sucht einen stillen Mund

Blinde suchen Häuser mit Fenstern

Krippenpuppen, betrunken wie Fässer

Prinzessinnen, die sich immer in Frösche verwandeln

Wie schlecht verteilt ist die Welt

Ab dem ersten Monat Januar

Denn dieses Spiel dauert eine Sekunde

Und wer zuerst punktet, gewinnt

Wir wollen den Kurs nicht ändern

Mit den Füßen im Untergrund

Und wenn etwas schief geht

Nun, lass uns etwas ficken, lass uns in die Stadt gehen

Und wenn wir bei der Lust bleiben

Setzen Sie den Stempel auf meine Hand

Ich komme morgen zurück, ich komme morgen früh zurück

Dass jeder Tag Wochenende ist

Wie im Sommerurlaub

Ich mit Cordhose mit diesem Solano

Vorsichtiger Verstand für schlaffe Dummköpfe

Die dem Muster als gute Nachbarn folgen

Worte, die unter der Wirkung von Wein stecken bleiben

Schlecht beschworene Phrasen, die dein Schicksal markieren

Mein Farlopero-Nachbar hat einen hölzernen Vater

Dass das Geld immer fehlt, will er nicht wahrhaben

Das regt ihn fast immer auf

Wie schlecht verteilt ist die Welt

Ab dem ersten Monat Januar

Denn dieses Spiel dauert eine Sekunde

Und wer zuerst punktet, gewinnt

Wir wollen den Kurs nicht ändern

Mit den Füßen im Untergrund

Und wenn etwas schief geht

Nun, lass uns etwas ficken, lass uns in die Stadt gehen

Und wenn wir bei der Lust bleiben

Setzen Sie den Stempel auf meine Hand

Ich komme morgen zurück, ich komme morgen früh zurück

Dass jeder Tag Wochenende ist

Wie im Sommerurlaub

Ich mit Cordhose mit diesem Solano

Und wenn wir bei der Lust bleiben

Setzen Sie den Stempel auf meine Hand

Ich komme morgen zurück, ich komme morgen früh zurück

Dass jeder Tag Wochenende ist

Wie im Sommerurlaub

Ich mit Cordhose mit diesem Solano

Zeit, Zeit, was uns fehlt, ist Zeit

Ich sage es Ihnen mit Argumenten

Zeit ist das, was uns fehlt, was nie überschritten wird

Es ist immer Zeit

Zeit, was uns fehlt, ist Zeit

Ich sage es dir ohne zu fluchen

Zeit ist das, was uns fehlt, was nie überschritten wird

Es ist immer Zeit... es ist immer Zeit...

Es ist immer Zeit... es ist immer Zeit...

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.