I Need You - Eurythmics, Annie Lennox, Dave Stewart

I need you to pin me down

Just for one frosen moment.

I need someone to pin me down

So I can live in torment.

I need you to really feel

The twist of my back breaking

I need someone to listen

To the ecstacy I’m faking.

I need you you you

I need you to catch each breath

That issues from my lips

I need someone to crack my skull

I need someone to kiss.

So hold me now

And make pretend

That I won’t ever fall

Oh hold me down

I’m gonna be your baby doll

I need you you you…

Is it you I really need?

I do I do I do

I really do I need you…

Du musst mich festnageln

Nur für einen gefrorenen Moment.

Ich brauche jemanden, der mich festhält

Damit ich in Qualen leben kann.

Du musst wirklich fühlen

Die Drehung meines Rückens bricht

Ich brauche jemanden, der mir zuhört

Zu der Ekstase, die ich vortäusche.

Ich brauche dich dich

Ich brauche dich, um jeden Atemzug zu fangen

Das kommt von meinen Lippen

Ich brauche jemanden, der mir den Schädel knackt

Ich brauche jemanden zum Küssen.

Also halt mich jetzt

Und täusche dich vor

Dass ich niemals fallen werde

Oh halte mich fest

Ich werde deine Babypuppe sein

Ich brauche dich dich dich…

Brauche ich dich wirklich?

ich tue ich tue ich tue

Ich wirklich ich brauche dich...