On the Levee - Evangeline

On the Levee - Evangeline

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:51

Nachfolgend der Liedtext On the Levee Interpret: Evangeline mit Übersetzung

Liedtext " On the Levee "

Originaltext mit Übersetzung

On the Levee

Evangeline

Originaltext

Slipping away from our mother’s eyes across the river road to our paradise

A world of tall grass and buttercups the mighty Mississippi and a driftwood

We held heaven in our hands there on the levee

That river ran so mighty and wise it seemed to know all the mysteries of life

We began to finally understand when you looked in my eyes and took my hand

I swear it was the promised land there on the levee

Always eternally carved into a cypress tree

Then you followed that river on it’s way to the sea

Fading memories in the twilight of these years

That were only ours to know our hearts had come so close

The day when we let go there on the levee

Fading memories in the twilight of these years

It seems I can’t forget my river of regret

The love that came and went there on the levee

That levee still stands so strong and tall but it could not keep my wanderer

home

I guess that I should know by now that river’s gonna run on anyhow

Life just comes and goes and love just never knows

When two hearts will let go there on the levee there on the levee

Liedübersetzung

Entgleiten vor den Augen unserer Mutter über die Flussstraße in unser Paradies

Eine Welt aus hohem Gras und Butterblumen, dem mächtigen Mississippi und einem Treibholz

Dort auf dem Deich hielten wir den Himmel in unseren Händen

Dieser Fluss floss so mächtig und weise, dass er alle Geheimnisse des Lebens zu kennen schien

Wir begannen endlich zu verstehen, als du mir in die Augen sahst und meine Hand nahmst

Ich schwöre, es war das gelobte Land dort auf dem Damm

Immer ewig in eine Zypresse geschnitzt

Dann bist du diesem Fluss auf seinem Weg zum Meer gefolgt

Verblassende Erinnerungen im Zwielicht dieser Jahre

Das war nur uns zu wissen, dass unsere Herzen so nah gekommen waren

Der Tag, an dem wir dort auf dem Deich losgelassen haben

Verblassende Erinnerungen im Zwielicht dieser Jahre

Es scheint, dass ich meinen Fluss des Bedauerns nicht vergessen kann

Die Liebe, die dort auf dem Deich kam und ging

Dieser Damm steht immer noch so stark und hoch, aber er konnte meinen Wanderer nicht halten

Heimat

Ich schätze, ich sollte jetzt wissen, dass der Fluss sowieso weiterfließen wird

Das Leben kommt und geht und die Liebe weiß es einfach nie

Wenn zwei Herzen dort auf dem Deich dort auf dem Deich loslassen werden

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.