Лето - Евгений Росс

Как хорошо мне с тобой,

Твой поцелуй под луной,

Тёплое лето, что мы Так давно с тобой ждали…

Ох, и пьянит тишина,

Ах, эти ночи без сна…

Вот и пришло то,

О чём мы так долго мечтали!

В эти безумные дни

В мире, когда мы одни —

Души сливаются вместе

И вдаль улетают!

Долгие ночи и дни,

Словно короткие сны,

Словно мгновенья,

Когда мы вдвоём,

Пролетают!

Вот и пришло к нам с тобой долгожданное лето!

Вот и нашли мы с тобой наш душевный покой!

Вместе встречаем Любовь, наша песня об этом,

Мне так легко и тепло, когда рядом с тобой!

Как хорошо мне с тобой,

Даже суровой зимой —

Пламя камина, на стенах

От времени тени,

Любовь с наслажденьем игра,

И Жизнь для Любви нам дана,

И я перед нашей Любовью

Встаю на колени!

Вот и пришло к нам с тобой долгожданное лето!

Вот и нашли мы с тобой наш душевный покой!

Вместе встречаем Любовь, наша песня об этом,

Мне так легко и тепло, когда рядом с тобой!

(автор: Евгений РОСС)

Wie gut ich bei dir bin

Dein Kuss unter dem Mond

Warmer Sommer, auf den wir so lange mit Ihnen gewartet haben ...

Oh, und die Stille berauscht

Ach, diese schlaflosen Nächte...

Das kam

Wovon träumen wir schon so lange!

In diesen verrückten Tagen

In der Welt, wenn wir allein sind -

Seelen verschmelzen miteinander

Und sie fliegen weg!

Lange Nächte und Tage

Wie kurze Träume

Wie Momente

Wenn wir zusammen sind

Fliegen durch!

Der lang ersehnte Sommer ist also zu uns gekommen!

Also haben wir unseren Seelenfrieden bei Ihnen gefunden!

Zusammen treffen wir die Liebe, unser Lied handelt davon,

Ich fühle mich so leicht und warm, wenn ich neben dir bin!

Wie gut ich bei dir bin

Auch im strengen Winter

Kaminflamme an den Wänden

Aus der Schattenzeit

Liebe ist ein Spiel mit Vergnügen,

Und das Leben für die Liebe ist uns gegeben,

Und ich bin vor unserer Liebe

Ich gehe auf die Knie!

Der lang ersehnte Sommer ist also zu uns gekommen!

Also haben wir unseren Seelenfrieden bei Ihnen gefunden!

Zusammen treffen wir die Liebe, unser Lied handelt davon,

Ich fühle mich so leicht und warm, wenn ich neben dir bin!

(Autor: Evgeny ROSS)