For Joni - Evynne Hollens

For Joni - Evynne Hollens

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:05

Nachfolgend der Liedtext For Joni Interpret: Evynne Hollens mit Übersetzung

Liedtext " For Joni "

Originaltext mit Übersetzung

For Joni

Evynne Hollens

Originaltext

Rows and flows of angel hair

And ice cream castles in the air

And feather canyons everywhere

I’ve looked at clouds that way

But now they only block the sun

They rain and snow on everyone

So many things I would have done

But clouds got in my way

I’ve looked at clouds from both sides now

From up and down, and still somehow

It’s cloud illusions I recall

I really don’t know clouds at all

And the seasons they go round and round

And the painted ponies go up and down

We’re captive on the carousel of time

We can’t return we can only look

Behind from where we came

And go round and round and round

In the circle game

On the back of a cartoon coaster

In the blue tv screen light

I drew a map of Canada

Oh Canada

With your face sketched on it twice

Oh you are in my blood like holy wine

You taste so bitter and so sweet

Oh I could drink a case of you darling

And I would still be on my feet

I would still be on my feet

I’m so hard to handle

I’m selfish and I’m sad

Now I’ve gone and lost the best baby

That I ever had

I wish I had a river

I could skate away on

I wish I had a river so long

I could teach my feet to fly

I wish I had a river

I could skate away on

I could drink a case of you

Don’t it always seem to go

Yesterday, a child came out to wander

I really don’t know life at all

Liedübersetzung

Reihen und Ströme von Engelshaar

Und Eisschlösser in der Luft

Und Federschluchten überall

Ich habe Wolken auf diese Weise betrachtet

Aber jetzt blockieren sie nur die Sonne

Es regnet und schneit auf alle

So viele Dinge, die ich getan hätte

Aber Wolken kamen mir in den Weg

Ich habe mir die Wolken jetzt von beiden Seiten angesehen

Von oben nach unten und doch irgendwie

Ich erinnere mich an Wolkenillusionen

Ich kenne Wolken wirklich überhaupt nicht

Und die Jahreszeiten gehen rund und rund

Und die bemalten Ponys gehen auf und ab

Wir sind auf dem Karussell der Zeit gefangen

Wir können nicht zurückkehren, wir können nur schauen

Dahinter, wo wir hergekommen sind

Und geh herum und herum und herum

Im Kreisspiel

Auf der Rückseite eines Cartoon-Untersetzers

Im blauen Fernsehbildschirmlicht

Ich habe eine Karte von Kanada gezeichnet

Oh Kanada

Mit Ihrem Gesicht, das zweimal darauf skizziert ist

Oh du bist in meinem Blut wie heiliger Wein

Du schmeckst so bitter und so süß

Oh, ich könnte eine Kiste von dir trinken, Liebling

Und ich wäre immer noch auf den Beinen

Ich wäre immer noch auf den Beinen

Ich bin so schwer zu handhaben

Ich bin egoistisch und ich bin traurig

Jetzt bin ich gegangen und habe das beste Baby verloren

Das hatte ich je

Ich wünschte, ich hätte einen Fluss

Ich könnte weiterlaufen

Ich wünschte, ich hätte so lange einen Fluss

Ich könnte meinen Füßen das Fliegen beibringen

Ich wünschte, ich hätte einen Fluss

Ich könnte weiterlaufen

Ich könnte eine Kiste von dir trinken

Scheint es nicht immer zu gehen

Gestern kam ein Kind heraus, um herumzulaufen

Ich kenne das Leben wirklich überhaupt nicht

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.