Romulus - Ex-Deo

Romulus, from the wolf’s mouth I feed eternity

Romulus, with my brother’s blood I opened wide the gates of time

Standing at the hill cliff

A flock of birds crown me I am fathered by the god of war, I am the king of Rome

Then his jealousy blooms, the envy to lead my people:

So perish everyone who shall leap over my wall!

Romulus, from the wolf’s mouth I feed eternity

Romulus, with my brother’s blood I opened wide the gates of time

Rise the Legions that by the kingdom

Within my beating heart, the sword and spear shall govern

Remus defied me, and I shall strike upon those who disobey me with death!

I am Romulus

I am the king of Rome

An empire shall rise!

Romulus, from the wolf’s mouth I feed eternity

(Romulus!)

Romulus, with my brother’s blood I opened wide the gates of time

Romulus, aus dem Rachen des Wolfes füttere ich die Ewigkeit

Romulus, mit dem Blut meines Bruders habe ich die Tore der Zeit weit geöffnet

An der Hügelklippe stehen

Ein Vogelschwarm krönt mich, ich bin der Vater des Kriegsgottes, ich bin der König von Rom

Dann blüht seine Eifersucht auf, der Neid, mein Volk zu führen:

So vergehe alle, die über meine Mauer springen!

Romulus, aus dem Rachen des Wolfes füttere ich die Ewigkeit

Romulus, mit dem Blut meines Bruders habe ich die Tore der Zeit weit geöffnet

Erhebe die Legionen, die durch das Königreich kommen

In meinem schlagenden Herzen werden Schwert und Speer regieren

Remus hat sich mir widersetzt, und ich werde diejenigen, die mir nicht gehorchen, mit dem Tod schlagen!

Ich bin Romulus

Ich bin der König von Rom

Ein Imperium wird aufsteigen!

Romulus, aus dem Rachen des Wolfes füttere ich die Ewigkeit

(Romulus!)

Romulus, mit dem Blut meines Bruders habe ich die Tore der Zeit weit geöffnet