Ruin Me - EXITS

Ruin Me - EXITS

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:09

Nachfolgend der Liedtext Ruin Me Interpret: EXITS mit Übersetzung

Liedtext " Ruin Me "

Originaltext mit Übersetzung

Ruin Me

EXITS

Originaltext

You took the air out of my lungs

And locked it up as if it was something so forsaken

You took the words out of my mouth

And bent them 'round until it sounded as if I were in the wrong

But, I drove for south for miles

Just to see your smile

Just to see your life

How it’s better now

I drove south for miles

Just to let you go

I don’t know how I missed being miserable

But, I know

I know you think I did this to myself

But, you didn’t have to ruin me for everybody else x2

You took the ground under my feet

And I fell into a hell I never knew lived underneath

You left a dent under my sheets

From the nights we fumbled around forging forgetful memories

Would you drive north for miles

Just to crack my smile?

Just to see my life?

It’s not better now

Would you drive north for miles?

Just to see me go?

Girl, I know you missed being miserable

But, I know

I know you think I did this to myself

But, you didn’t have to ruin me for everybody else x2

You’re every thought inside my head

You’re every drop I ever bled

You and me were such a mess

But, of the highest elegance x2

I know you think I did this to myself

But, you didn’t have to ruin me for everybody else

I know you think I did it to myself

But, you didn’t have to ruin me for everybody else

Liedübersetzung

Du hast mir die Luft aus den Lungen genommen

Und schloss es ein, als wäre es etwas so Verlassenes

Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen

Und bog sie herum, bis es sich anhörte, als ob ich im Unrecht wäre

Aber ich bin meilenweit nach Süden gefahren

Nur um dein Lächeln zu sehen

Nur um dein Leben zu sehen

Wie es jetzt besser ist

Ich bin meilenweit nach Süden gefahren

Nur um dich gehen zu lassen

Ich weiß nicht, wie ich es vermisst habe, unglücklich zu sein

Aber ich weiß

Ich weiß, dass du denkst, ich hätte mir das angetan

Aber du musstest mich nicht für alle anderen x2 ruinieren

Du hast mir den Boden unter den Füßen genommen

Und ich fiel in eine Hölle, von der ich nie wusste, dass sie darunter lebte

Du hast eine Delle unter meinen Laken hinterlassen

Aus den Nächten, in denen wir herumfummelten und vergessliche Erinnerungen schmiedeten

Würdest du meilenweit nach Norden fahren?

Nur um mein Lächeln zu knacken?

Nur um mein Leben zu sehen?

Es ist jetzt nicht besser

Würdest du meilenweit nach Norden fahren?

Nur um mich gehen zu sehen?

Mädchen, ich weiß, dass du es vermisst hast, unglücklich zu sein

Aber ich weiß

Ich weiß, dass du denkst, ich hätte mir das angetan

Aber du musstest mich nicht für alle anderen x2 ruinieren

Du bist jeder Gedanke in meinem Kopf

Du bist jeder Tropfen, den ich je geblutet habe

Du und ich waren so ein Chaos

Aber von höchster Eleganz x2

Ich weiß, dass du denkst, ich hätte mir das angetan

Aber du musstest mich nicht für alle anderen ruinieren

Ich weiß, dass du denkst, ich hätte es mir selbst angetan

Aber du musstest mich nicht für alle anderen ruinieren

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Never Ending

EXITS • 2015

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.