Blown - Ezra Furman

My heart is blown

Like a tire, like an amplifier

Like a plastic bag way up past the telephone wires

My heart is blown

Like a leaf on breeze

Like a john on speed

In the alley by a dirty gay club

In a city with no readily available love

My heart is blown

Mein Herz ist durchgebrannt

Wie ein Reifen, wie ein Verstärker

Wie eine Plastiktüte weit oben hinter den Telefondrähten

Mein Herz ist durchgebrannt

Wie ein Blatt im Wind

Wie ein John auf Geschwindigkeit

In der Gasse neben einem dreckigen Schwulenclub

In einer Stadt ohne leicht verfügbare Liebe

Mein Herz ist durchgebrannt