Nachfolgend der Liedtext Apenas Simplesmente Interpret: Fabio Góes, Tulipa Ruiz mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fabio Góes, Tulipa Ruiz
Hoje eu fui querer ser
O pássaro que faz crescer
A Amendoeira do jardim
Nem fiz de conta
Que dentro dessa concha encontrei
O pelo, do pelo, do pelo, do pelo, do pelo
Do gato preto e branco
Seu cheiro em todo canto
Mora no muro de Berlim
Nem se dá conta
Que o pássaro que voa canta
Hoje eu fui querer ser
O pássaro que faz crescer
A amendoeira do jardim
E eu fiz de conta
Passei da conta
Eu odiava e fingia não querer ver
Tudo parar, tudo esperando
Ele me olhar, ela me olhando, ah
Apenas simplesmente
Tudo parar, tudo esperando
Ele me olhar, ela me olhando, ah
Apenas simplesmente
Vê-la voar
Vê-la pairando aqui
Vê-la flutuar
O vento que sopra em mim
Hoje eu fui querer ser
O pássaro que faz crescer
A amendoeira do jardim
E eu fiz de conta
Passei da conta
Eu odiava e fingia não querer ver
Tudo parar, tudo esperando
Ele me olhar, ela me olhando, ah
Apenas simplesmente
Tudo parar, tudo esperando
Ele me olhar, ela me olhando, ah
Apenas simplesmente
Tudo parar, tudo esperando
Ele me olhar, ela me olhando, ah
Apenas simplesmente
Vê-la voar
Vê-la pairando aqui
Vê-la flutuar
O vento que sopra em mim
Vê-la voar (apenas simplesmente)
Vê-la pairando aqui
Vê-la flutuar
O vento que sopra em mim
Apenas simplesmente
Vê-la pairando aqui
Apenas simplesmente
O vento que sopra em mim
Apenas simplesmente
Vê-la pairando aqui
Apenas simplesmente
O vento que sopra em mim
Heute wollte ich es sein
Der Vogel, der wächst
Der Mandelbaum im Garten
Ich habe nicht einmal abgerechnet
Das in dieser Muschel, die ich gefunden habe
Haare, Haare, Haare, Haare, Haare
Von der schwarz-weißen Katze
Dein Geruch überall
Lebt in der Berliner Mauer
gar nicht merken
Dass der fliegende Vogel singt
Heute wollte ich es sein
Der Vogel, der wächst
Der Mandelbaum im Garten
Und ich habe abgerechnet
Ich habe das Konto weitergegeben
Ich hasste es und tat so, als wollte ich es nicht sehen
Alle halten an, alle warten
Er sieht mich an, sie sieht mich an, ah
einfach einfach
Alle halten an, alle warten
Er sieht mich an, sie sieht mich an, ah
einfach einfach
sie fliegen sehen
sehe sie hier schweben
sie schweben sehen
Der Wind, der auf mich weht
Heute wollte ich es sein
Der Vogel, der wächst
Der Mandelbaum im Garten
Und ich habe abgerechnet
Ich habe das Konto weitergegeben
Ich hasste es und tat so, als wollte ich es nicht sehen
Alle halten an, alle warten
Er sieht mich an, sie sieht mich an, ah
einfach einfach
Alle halten an, alle warten
Er sieht mich an, sie sieht mich an, ah
einfach einfach
Alle halten an, alle warten
Er sieht mich an, sie sieht mich an, ah
einfach einfach
sie fliegen sehen
sehe sie hier schweben
sie schweben sehen
Der Wind, der auf mich weht
Sieh zu, wie sie fliegt (nur einfach)
sehe sie hier schweben
sie schweben sehen
Der Wind, der auf mich weht
einfach einfach
sehe sie hier schweben
einfach einfach
Der Wind, der auf mich weht
einfach einfach
sehe sie hier schweben
einfach einfach
Der Wind, der auf mich weht
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.