Celtic Moon - Fairport Convention

There’s a lady who carries a burden

And the lines on her face tell it all

She remembers hearing sad stories

But still dances at Memory Hall

And the stars would come out just to see her

And the clouds blew away all too soon

Her face lit the heavens above her

She was helped by the Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Once a young girl, with rings on her fingers

Given to her by a boy she once loved

Barefoot, they sat by the river

Sharing secrets with god up above

And the stars would come out just to see her

And the clouds blew away all too soon

Her face lit the heavens above her

She was helped by the Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

On a cold night by the roadside she rested

Pale was her skin, tired and worn

Her beauty had faded through grieving

She was too tired to weep, too tired to mourn

And the stars would come out just to see her

And the clouds blew away all too soon

Her face lit the heavens above her

She was helped by the Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Celtic Moon

Es gibt eine Dame, die eine Last trägt

Und die Linien in ihrem Gesicht sagen alles

Sie erinnert sich, traurige Geschichten gehört zu haben

Aber tanzt immer noch in der Memory Hall

Und die Sterne würden herauskommen, nur um sie zu sehen

Und die Wolken verwehten viel zu schnell

Ihr Gesicht beleuchtete den Himmel über ihr

Ihr half der keltische Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

Einst ein junges Mädchen mit Ringen an den Fingern

Ihr von einem Jungen geschenkt, den sie einst liebte

Barfuß saßen sie am Fluss

Geheimnisse mit Gott da oben teilen

Und die Sterne würden herauskommen, nur um sie zu sehen

Und die Wolken verwehten viel zu schnell

Ihr Gesicht beleuchtete den Himmel über ihr

Ihr half der keltische Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

In einer kalten Nacht am Straßenrand ruhte sie sich aus

Fahl war ihre Haut, müde und erschöpft

Ihre Schönheit war durch Trauer verblasst

Sie war zu müde zum Weinen, zu müde zum Trauern

Und die Sterne würden herauskommen, nur um sie zu sehen

Und die Wolken verwehten viel zu schnell

Ihr Gesicht beleuchtete den Himmel über ihr

Ihr half der keltische Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond

Keltischer Mond