
Nachfolgend der Liedtext No Hay Tregua Interpret: Falsalarma mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Falsalarma
Noticias malas, las cosas no se arreglan con palabras
Con balas date una vuelta por Croacia
Interroga a algún Croata, a ver que pasa
A ver que dice cuando su casa arde en llamas
Decide…
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie, nadie va a poder detener mi ataque
Compláceme y haz que todo vuelva a ser como antes
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie, nadie va a poder detener mi ataque
Compláceme y haz que todo vuelva a ser como antes
Deja que te atraque, deja que entre y saque vamos
Deja que machaque a los que son como tú
Mis contrincantes ¿sabes?
Silencioso y escandaloso
Soltando bombas como pieles un leproso
Tus reclutas yacen en el foso
Soy grande e invencible
Y como el dios supremo, soy un coloso
Algún día fliparéis con mis ataques fulminantes pa' farsantes
Se os va a quedar la cara como a mutantes
Marcando posiciones para fuego de apertura
Lo siento, no temáis si los helicópteros no toman altura
Es el riesgo de la aventura
¿Acaso pensabais que las heridas aquí se curan?
¡Me cago en la puta!
Tío esas ideas son absurdas, ostia
Contrólate joder, te estás confundiendo
Estas destrozándolo todo ¿sabes?
Y no creo que seas consciente de ello
Me haces pensar en que…
La paz se esfuma y no aparece
Se convierte en destellos de luz
Cayendo en tierra de inocentes, mas cadáveres
Cada vez menos víveres, más temor, imposible
Quizás mientras te preguntas si tus familiares seguirán con vida
¿Qué harías?
Abatidas, agotan las esperanzas de existencia
Y da que pensar de forma negativa
Las teorías de escape son inútiles
Ante soldados en fronteras con el fin de
Utilizar fusiles ante el cualquier movimiento en falso
Debatiendo como morir
Intentando cruzar al pisar una mina
O al estallar un misil cerca de mí
Decisión lejos de sobrevivir, sientes el fin en ti
Apocalípsis, trance, cerebral parálisis
Hambre, horror, temor, dolor, tensión insuperable
Multiplicado por mil
Desterrados de este mundo sin quererse ir
Odio genera odio
Y se manifiesta así a través de guerras
Cadenas de esclavitud
Pena de muerte aún es una condena
Son guerras igual a muerte, miseria
Tragedias traumas, histerias, penas
Y un largo etcétera, piensa
Alto al fuego, alto al fuego, alto al fuego
¡Avancen!
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie, nadie va a poder detener mi ataque
Compláceme y haz que todo vuelva a ser como antes
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie va a poder detener mi ataque
Nadie, nadie va a poder detener mi ataque
Compláceme y haz que todo vuelva a ser como antes
Schlechte Nachrichten, die Dinge werden nicht mit Worten behoben
Machen Sie mit Kugeln eine Tour durch Kroatien
Verhöre einen Kroaten und warte ab, was passiert
Mal sehen, was er sagt, wenn sein Haus abbrennt
Sich entscheiden…
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand, niemand wird in der Lage sein, meinen Angriff zu stoppen
Bitte mich und lass alles wieder so werden, wie es vorher war
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand, niemand wird in der Lage sein, meinen Angriff zu stoppen
Bitte mich und lass alles wieder so werden, wie es vorher war
Lass mich dich andocken, lass mich rein und raus, lass uns gehen
Lass mich Leute wie dich vernichten
Meine Gegner, weißt du?
still und skandalös
Bomben abwerfen wie einen Aussätzigen häuten
Ihre Rekruten liegen in der Grube
Ich bin groß und unbesiegbar
Und als höchster Gott bin ich ein Koloss
Eines Tages wirst du mit meinen vernichtenden Attacken für Fälscher ausflippen
Ihr Gesicht wird wie Mutanten aussehen
Markierungspositionen für die Feuereröffnung
Entschuldigung, haben Sie keine Angst, wenn die Hubschrauber keine Höhe nehmen
Es ist das Risiko des Abenteuers
Dachten Sie, dass hier Wunden heilen?
Ich scheiße auf die Schlampe!
Mann, diese Ideen sind absurd, Ostia
Beherrsche dich, verdammt, du wirst verwirrt
Du machst alles kaputt, weißt du?
Und ich glaube nicht, dass Sie sich dessen bewusst sind
Du lässt mich denken, dass...
Frieden verschwindet und erscheint nicht
Verwandelt sich in Lichtblitze
Fallen in unschuldiges Land, mehr Leichen
Immer weniger Essen, mehr Angst, unmöglich
Vielleicht während Sie sich fragen, ob Ihre Verwandten noch leben werden
Was würden Sie tun?
Niedergeschlagen erschöpfen sie die Hoffnungen auf Existenz
Und es lässt Sie negativ denken
Fluchttheorien sind nutzlos
Vor Soldaten an den Grenzen um
Verwenden Sie Gewehre vor jeder falschen Bewegung
darüber diskutieren, wie man stirbt
Versucht zu überqueren, indem man auf eine Mine tritt
Oder wenn eine Rakete in meiner Nähe explodiert
Entscheidung weit davon entfernt zu überleben, du fühlst das Ende in dir
Apokalypse, Trance, Zerebralparese
Hunger, Entsetzen, Angst, Schmerz, unüberwindliche Anspannung
Tausendfach
Von dieser Welt verbannt, ohne sie verlassen zu wollen
Hass erzeugt Hass
Und es manifestiert sich so durch Kriege
Sklavenketten
Die Todesstrafe ist immer noch ein Urteil
Es sind Kriege gleich Tod, Elend
Tragödien, Traumata, Hysterie, Sorgen
Und eine lange etcetera, denken Sie
Waffenstillstand, Waffenstillstand, Waffenstillstand
Vorauszahlung!
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand, niemand wird in der Lage sein, meinen Angriff zu stoppen
Bitte mich und lass alles wieder so werden, wie es vorher war
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand wird meinen Angriff stoppen können
Niemand, niemand wird in der Lage sein, meinen Angriff zu stoppen
Bitte mich und lass alles wieder so werden, wie es vorher war
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.