I'm Almost Happy Here - Faminehill

I'm Almost Happy Here - Faminehill

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:30

Nachfolgend der Liedtext I'm Almost Happy Here Interpret: Faminehill mit Übersetzung

Liedtext " I'm Almost Happy Here "

Originaltext mit Übersetzung

I'm Almost Happy Here

Faminehill

Originaltext

How can i even describe because nowadays it’s hard to say

That everything goes well

In an ordinary way

'Cause still, there’s a missing part

That grinds my gears every day

The absence of the one who gives

And the absence of the one who takes Wounded by the arrow

Oh, i wish i could be but Amor, my friend

You always miss your target

Even you’re in front of me

Spending years to fill it up

To fill up the empty space

I want to make something to make myself useful but they make me feel like a

human waste

The rooftop upon our home

Keeps the water away from my head

And even if i didn’t get soaked

I sill feel like i’m wet

All over my body, and everything I wanna know how does it feel to be loved

I wanna know how does it feel to be honored

And i never gonna give up hope

'Cause that’s what makes me who I am today Maybe it won’t be tomorrow but i’m

almost happy here

I’m almost happy here

I almost found my place to stay

I’m almost happy here but there will be always something

That i will always miss

Liedübersetzung

Wie kann ich es überhaupt beschreiben, denn heutzutage ist es schwer zu sagen

Dass alles gut geht

Auf gewöhnliche Weise

Denn immer noch fehlt ein Teil

Das schleift meine Zahnräder jeden Tag

Die Abwesenheit dessen, der gibt

Und die Abwesenheit desjenigen, der Wounded by the Arrow nimmt

Oh, ich wünschte, ich könnte nur Amor sein, mein Freund

Du verfehlst immer dein Ziel

Sogar du bist vor mir

Jahre damit verbringen, es aufzufüllen

Um den leeren Raum zu füllen

Ich möchte etwas machen, um mich nützlich zu machen, aber sie geben mir das Gefühl, ein

menschlicher Abfall

Das Dach über unserem Haus

Hält das Wasser von meinem Kopf fern

Und selbst wenn ich nicht durchnässt wurde

Ich fühle mich immer noch nass

Am ganzen Körper und alles, was ich wissen möchte, wie fühlt es sich an, geliebt zu werden

Ich möchte wissen, wie es sich anfühlt, geehrt zu werden

Und ich werde die Hoffnung niemals aufgeben

Denn das macht mich zu dem, der ich heute bin. Vielleicht wird es morgen nicht sein, aber ich bin es

fast glücklich hier

Ich bin hier fast glücklich

Ich habe fast meine Bleibe gefunden

Ich bin hier fast glücklich, aber es wird immer etwas geben

Das werde ich immer vermissen

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.