Two Time Loser -

Met her in a bar down in Mexico

It was rainin'

Well, the sun would not shine

But the stars were in her eyes

I bought her a drink, said

«Baby, how long you think you’ll be stayin'?»

Oh, she just raised an eye, said

«Honey, just as long as you can buy.»

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Well, by my third tequila

I was startin' to feel a little better

There with my kitten in shiny curls

We were sittin' on the top of th world

She was a barroom queen

Well, that’s the way it seemd when I met her

And underneath those mother-of-pearls

Yeah, beat the heart of a workin' girl

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Oh, two-time loser

No, I could not refuse her

You got the kind of smile

Drive a man wild

Yeah, two-time loser

Never, never, never, never refuse her

With the kind of smile

Drive me wild, yeah

Oh, yeah

Traf sie in einer Bar in Mexiko

Es hat geregnet

Nun, die Sonne würde nicht scheinen

Aber die Sterne waren in ihren Augen

Ich habe ihr einen Drink gekauft, sagte sie

„Baby, was denkst du, wie lange du bleibst?“

Oh, sie hob nur ein Auge, sagte

«Liebling, solange du kaufen kannst.»

Sie war eine zweifache Verliererin

Ich konnte ihr einfach nicht widerstehen

Sie hatte diese Art von Lächeln

Mach mich wild

Nun, bei meinem dritten Tequila

Ich fing an, mich etwas besser zu fühlen

Dort mit meinem Kätzchen in glänzenden Locken

Wir saßen auf der Spitze der Welt

Sie war eine Kneipenkönigin

Nun, so schien es, als ich sie traf

Und unter diesem Perlmutt

Ja, schlage das Herz eines arbeitenden Mädchens

Sie war eine zweifache Verliererin

Ich konnte ihr einfach nicht widerstehen

Sie hatte diese Art von Lächeln

Mach mich wild

Oh, zweifacher Verlierer

Nein, ich konnte ihr nicht widerstehen

Du hast diese Art von Lächeln

Treiben Sie einen Mann in den Wahnsinn

Ja, zweimaliger Verlierer

Weigere dich nie, nie, nie, nie

Mit der Art von Lächeln

Mach mich wild, ja

Oh ja