Cinema (Skit) - Farshad

کسی رو میشناختم

که از جرمِ خود

پشیمون نبود

یکی رو از دست داده بود

کسی رو میشناختم

از خلقت تو شاکی

با بیمارگونگی هایت

یکی رو از دست داده بود

(مچکرم)

کسی رو میشناختم

که از جرم خود پشیمون نبود

یکی رو از دست داده بود

کسی رو میشناختم

از خلقتِ تو شاکی

با بیمارگونگی هایت

یکی رو از دست داده بود

— میای بریم این فیلمه رو ببینیم

— این که خیلی پوسترش خَشنه

به نظر خیلی به درد بخور نیست

— یعنی میخوای بگی که

هنو به انتخاب من اعتماد نداری هه

— خیلی خب قبول

من ولی پاپکورن میخوام ها

(مرسی کوچولو)

Ich kannte jemanden

die seines eigenen Verbrechens

Es tat ihm nicht leid

Eines hatte er verloren

Ich kannte jemanden

Sich über deine Schöpfung beschweren

mit deinen Beschwerden

Eines hatte er verloren

(danke schön)

Ich kannte jemanden

Er hat sein Verbrechen nicht bereut

Eines hatte er verloren

Ich kannte jemanden

Sich über deine Schöpfung beschweren

mit deinen Beschwerden

Eines hatte er verloren

— Sehen wir uns diesen Film an

— Dass das Plakat sehr grob ist

Es scheint nicht viel wert zu sein

– Ich meine, das willst du sagen

Du traust meiner Wahl noch nicht

- OK OK

Aber ich will Popcorn

(kleiner Dank)