
Nachfolgend der Liedtext Self / Destruct Interpret: Fault Lines mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fault Lines
I just want to sleep for a whole week.
Pinned to the sheets.
I’m slave to what I chose to be..
It’s a shame that I feel so free.
Need another pill.
Need another clip.
Need another glass.
Need another hit.
The thought of quitting just makes me sick.
It’s not clear and I can’t get it out of my head.
No!
Can’t get them out of my head.
It gets under my skin.
I’m giving up giving up.
I’ve been trying my best, but I can’t seem to make this right.
I won’t let go
you’ll never know what’s in my mind.
(Well here I am) There you are.
Thought there’d be more to this than these meaningless words and scars.
But I was wrong.
Tell me
why I’m in this unforgiving place
I know I’ve been guilty every time.
I’ll take
the blame for all the moments that I wasted.
Wasted all my life.
Think too little, feel too much.
I try to push it out, try to push it out,
but it’ll never be enough.
Tell me how much greener the grass is
on the other side.
Quit making this harder than it needs to be.
I’m losing my patience with my reality.
With my reality.
I’m giving up giving up.
I’ve been trying my best, but I can’t seem to make this right.
I won’t let go
you’ll never know what’s in my mind.
(Well here I am) There you are.
Thought there’d be more to this than these meaningless words and scars.
But I was wrong.
Tell me
why I’m in this unforgiving place
I know I’ve been guilty every time.
I’ll take
the blame for all the moments that I wasted.
Wasted all my life.
I thought I told you,
that this would happen.
You’ve got a head filled with doubt,
now you can’t find a way out.
I thought I told you,
that this would happen.
Sick of this shit gotta cut the cord right now.
Self induce sleep like I always do.
I never wanted to
let down all my friends and family.
Please stay away from me;
I have the worst intentions.
I’ve tried to take my life,
but the devil keeps me here,
because I’m serving him somehow.
Relieve me.
Relieve me, please.
I’m fucking desperate, and I just want to leave.
(Tell me
why I’m in this unforgiving place
I know I’ve been guilty every time.)
Tell me
why I’m in this unforgiving place
I know I’ve been guilty every time.
I’ll take
the blame for all the moments that I wasted.
Wasted all my life.
Ich möchte nur eine ganze Woche schlafen.
An die Blätter gepinnt.
Ich bin ein Sklave dessen, was ich zu sein gewählt habe.
Es ist eine Schande, dass ich mich so frei fühle.
Brauche noch eine Pille.
Brauche noch einen Clip.
Brauche noch ein Glas.
Brauche noch einen Schlag.
Der Gedanke ans Aufhören macht mich einfach krank.
Es ist nicht klar und ich bekomme es nicht aus meinem Kopf.
Nein!
Kann sie nicht aus meinem Kopf bekommen.
Es geht mir unter die Haut.
Ich gebe auf.
Ich habe mein Bestes versucht, aber ich kann das anscheinend nicht richtig machen.
Ich werde nicht loslassen
Du wirst nie wissen, was in meinem Kopf vorgeht.
(Nun, hier bin ich) Da bist du.
Dachte, es gäbe mehr als diese bedeutungslosen Worte und Narben.
Aber ich habe mich getäuscht.
Sag mir
warum ich an diesem unversöhnlichen Ort bin
Ich weiß, dass ich jedes Mal schuldig war.
Ich werde nehmen
die Schuld für all die Momente, die ich verschwendet habe.
Mein ganzes Leben verschwendet.
Denke zu wenig, fühle zu viel.
Ich versuche es herauszudrücken, versuche es herauszudrücken,
aber es wird nie genug sein.
Sag mir, wie viel grüner das Gras ist
auf der anderen Seite.
Hör auf, es schwieriger zu machen, als es sein muss.
Ich verliere meine Geduld mit meiner Realität.
Mit meiner Realität.
Ich gebe auf.
Ich habe mein Bestes versucht, aber ich kann das anscheinend nicht richtig machen.
Ich werde nicht loslassen
Du wirst nie wissen, was in meinem Kopf vorgeht.
(Nun, hier bin ich) Da bist du.
Dachte, es gäbe mehr als diese bedeutungslosen Worte und Narben.
Aber ich habe mich getäuscht.
Sag mir
warum ich an diesem unversöhnlichen Ort bin
Ich weiß, dass ich jedes Mal schuldig war.
Ich werde nehmen
die Schuld für all die Momente, die ich verschwendet habe.
Mein ganzes Leben verschwendet.
Ich dachte, ich habe es dir gesagt,
dass dies passieren würde.
Du hast einen Kopf voller Zweifel,
jetzt kannst du keinen Ausweg mehr finden.
Ich dachte, ich habe es dir gesagt,
dass dies passieren würde.
Ich habe diese Scheiße satt, ich muss sofort die Schnur durchschneiden.
Schlafen Sie selbst, wie ich es immer tue.
Das wollte ich nie
alle meine Freunde und meine Familie im Stich lassen.
Bitte bleib weg von mir;
Ich habe die schlimmsten Absichten.
Ich habe versucht, mir das Leben zu nehmen,
aber der Teufel hält mich hier,
weil ich ihm irgendwie diene.
Entlaste mich.
Entlasten Sie mich bitte.
Ich bin verdammt verzweifelt und möchte einfach nur gehen.
(Sag mir
warum ich an diesem unversöhnlichen Ort bin
Ich weiß, dass ich jedes Mal schuldig war.)
Sag mir
warum ich an diesem unversöhnlichen Ort bin
Ich weiß, dass ich jedes Mal schuldig war.
Ich werde nehmen
die Schuld für all die Momente, die ich verschwendet habe.
Mein ganzes Leben verschwendet.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.