
Nachfolgend der Liedtext Em Poucas Palavras Interpret: Fausto mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fausto
Murmuram os ventos
Nas folhas breves do meu diário
Vagueiam proscritos os mitos
Do imaginário
Segredam os dias
Das utopias sonhadas
Na noite em que foste a minha namorada
E demos forma ao mundo
Na arte dos magos num toque
De artistas já transformámos a vida em ouro
Como alquimistas
Pelos sete mares enluaradados
Rios e areais
Vou coroar-te no trono
Doido dos vendavais
Ao chegar de mansinho
Como um bandoleiro
Conquistar o teu corpo
Como guerrilheiro
Apaixonadamente teu
Render-me, enfim
Nos teus matagais
Amar-te toda
Como as pedras e os animais
Mas depois do teu adeus
Do teu último beijo
Leva contigo a lembrança
A paixão, o desejo
Ai de mim, o rancor
Que ainda guardo e não quero
Se um dia voltares
Francamente eu sei
Eu já não te espero
Será que ando forte
E que te esqueci
Será que ando fraco
E que me perdi
Mas em poucas palavras
Ficam belas e doces
Saudades de ti
Ao chegar de mansinho
Como um bandoleiro
Conquistar o teu corpo
Como guerrilheiro
Apaixonadamente teu
Render-me, enfim
Nos teus matagais
Amar-te toda
Como as pedras e os animais
Mas depois do teu adeus
Do teu último beijo
Leva contigo a lembrança
A paixão, o desejo
Ai de mim, o rancor
Que ainda guardo e não quero
Se um dia voltares
Francamente eu sei
Eu já não te espero
Será que ando forte
E que te esqueci
Será que ando fraco
E que me perdi
Mas em poucas palavras
Ficam belas e doces
Saudades de ti
Die Winde flüstern
Auf den kurzen Seiten meines Tagebuchs
Gesetzlose durchstreifen die Mythen
Von imaginär
Verberge die Tage
Von geträumten Utopien
Die Nacht, in der du meine Freundin warst
Und wir haben die Welt geformt
In der Kunst der Magier im Handumdrehen
Von Künstlern haben wir bereits Leben in Gold verwandelt
wie Alchemisten
Über die sieben mondbeschienenen Meere
Flüsse und Sand
Ich werde dich auf den Thron krönen
Wirbelwind-Freak
Beim Ankommen sanft
Wie ein Räuber
Erobere deinen Körper
als Guerilla
leidenschaftlich dein
endlich aufgeben
in deinem Dickicht
Liebe euch alle
Wie Steine und Tiere
Aber nach Ihrem Abschied
Von deinem letzten Kuss
Nehmen Sie die Erinnerung mit
Die Leidenschaft, das Verlangen
Wehe mir, dem Groll
Das behalte ich noch und ich will nicht
Wenn du eines Tages zurückkommst
Ehrlich gesagt weiß ich
Ich warte nicht mehr auf dich
Bin ich stark?
Und dass ich dich vergessen habe
Bin ich schwach
Und dass ich mich selbst verloren habe
Aber in wenigen Worten
Sie sind schön und süß
Ich vermisse dich
Beim Ankommen sanft
Wie ein Räuber
Erobere deinen Körper
als Guerilla
leidenschaftlich dein
endlich aufgeben
in deinem Dickicht
Liebe euch alle
Wie Steine und Tiere
Aber nach Ihrem Abschied
Von deinem letzten Kuss
Nehmen Sie die Erinnerung mit
Die Leidenschaft, das Verlangen
Wehe mir, dem Groll
Das behalte ich noch und ich will nicht
Wenn du eines Tages zurückkommst
Ehrlich gesagt weiß ich
Ich warte nicht mehr auf dich
Bin ich stark?
Und dass ich dich vergessen habe
Bin ich schwach
Und dass ich mich selbst verloren habe
Aber in wenigen Worten
Sie sind schön und süß
Ich vermisse dich
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.