Na Ponta Do Cabo - Fausto

Amanhecemos na ponta do cabo

Dobramos levando

Nossa viagem embora

Agarrunchados, cosidos

Com os penedos e os calhaus

Do cabo, do cabo, do cabo, do cabo

Aquele casco vai

Com o bordo debaixo de água

Mete de popa e de proa

Lá vai em pulos e saltos

Com as tilhas em baixo

Acode à vela

Á bomba

Ao leme

Ao remo

Ao bote

Ao bote, ao bote

Abriu então pelas picas

Atirou fora a estopa

Do calafeto cuspindo

Os cinco mares que nos deram

Comiam, comiam, comiam, comiam

E o vento forte, e o vento forte

Travessão

Deu-nos um grande chuveiro

Chamado olho de boi

Olha o boi

Corre a nau pela bolina

Aguçando de ló

Deu uma grande cabeçada

Que partiu o galindréu

O gurupés

O mastaréu a moneta

A escota, a calinga o papa-figo

O tamborete

Sem moneta nem mastro nem nada

Acode à vela

À bomba

Ao leme

Ao remo

Ao bote

Ao bote, ao bote

E foi um mar que lhe deu

Foi-se ao leme

Vão os machos

Metidos nas fêmeas

Tudo arrasado de água

Metida a vela na verga

Metida, metida, metida, metida

E pela proa

Subitamente pela pro

Há um ponente tão rijo

Que nos deixou a verga em baixo

Olha o baixo

E pairava sobre nós

Um olho de fogo

Cheirava a enxofre e parecia

Que se derretia o mundo

Os caldeirões, a escotilha

A estrinca, o postaréu

A cevadeira, a conjura do tempo

E no batel e no batel

Que nem mover se podiam

Uns por cima dos outros, por cima dos outros

Acode à vela

À bomba

Ao leme

Ao remo

Ao bote

Ao bote, ao bote

Pela banda de bordo

Faz um medo de ver

Só mais um pé-de-vento

Era noite, era noite

Era o fim pelos vistos

E soavam, soavam

Altos gritos nos baixos

São gemidos e medos

E rezando demais

Vai o bom e o mau

Vai o barco e a nau

A safar o mesame

Levantava levante

E ventava poente

Era mais do que tudo

Pelo quarto da prima

Trovões, altos gritos

Arrecifes e mais

São suspiros e prantos

Alijando de menos

Este e aquele mundo

Vai a pique e ao fundo

Pela banda de bordo

A safar o mesame

Faz um medo de ver

Levantava levante

Só mais um pé-de´vento

E ventava poente

Era noite, era noite

Era mais do que tudo

Era o fim pelos vistos

Pelo quarto da prima

E soavam, soavam

Trovões, altos gritos

Altos gritos nos baixos

Arrecifes e mais

São gemidos e medos

São suspiros e prantos

E rezando demais

Alijando de menos

Vai o bom e o mau

Este e aquele mundo

Vai o barco e a nau

Vai a pique e ao fundo

Salva, salva o corpo

Ó corpo Santo, salva

Wir sind am Ende des Kaps aufgewacht

Wir nehmen doppelt

unsere Reise weg

geknöpft, genäht

Mit den Felsbrocken und den Kieselsteinen

Vom Griff, vom Griff, vom Griff, vom Griff

dieser Rumpf geht

Mit dem Brett unter Wasser

Heck- und Bugbolzen

Da geht es hüpfend und hüpfend los

Mit den Kacheln unten

segeln gehen

Die Bombe

am Ruder

Rudern

Mit dem Schiff

Mit dem Boot, mit dem Boot

Dann von den Schwänzen geöffnet

Wirf die Sackleinen weg

Von der spuckenden Dichtung

Die fünf Meere, die uns gegeben haben

Essen, essen, essen, essen

Starker Wind, starker Wind

Bindestrich

Gab uns eine tolle Dusche

Bull's Eye genannt

Schau dir den Ochsen an

Führen Sie das Schiff um die Palstek

schärfen

gab einen großen Kopfstoß

Dass der Hahn brach

Der Bugspriet

Der Moneta-Topmast

Das Laken, die Calinga, der Feigenpirol

Der Hocker

Keine Moneta oder Mast oder irgendetwas

segeln gehen

Die Bombe

am Ruder

Rudern

Mit dem Schiff

Mit dem Boot, mit dem Boot

Und es war ein Meer, das ihm gab

ging ans Ruder

gehen die Männchen

bei den Weibchen

alles mit Wasser abgespült

Segeln im Sturz

Durcheinander, durcheinander, durcheinander, durcheinander

Und am Bogen

plötzlich durch die

Es gibt so eine starke Komponente

Das ließ uns mit dem unten

Schauen Sie unten

Und schwebte über uns

Ein Auge aus Feuer

Es roch nach Schwefel und sah aus wie

Dass die Welt schmelzen würde

Die Kessel, die Luke

Die Dehnung, das Posteru

Die Bremsmaschine, die Zeitbeschwörung

Und auf dem Boot und auf dem Boot

Dass sie sich nicht einmal bewegen konnten

Übereinander, übereinander

segeln gehen

Die Bombe

am Ruder

Rudern

Mit dem Schiff

Mit dem Boot, mit dem Boot

Von der Bordseite

Es macht einem Angst zu sehen

Nur noch ein Glücksfall

Es war Nacht, es war Nacht

Es war anscheinend das Ende

Und sie klangen, sie klangen

Laute Schreie in den Tiefen

Sie sind Stöhnen und Ängste

Und zu viel beten

Es geht das Gute und das Böse

Das Boot und Nau gehen

Um den Tisch loszuwerden

Steh auf steh auf

Es war Westwind

Es war mehr als alles andere

Durch das Zimmer der Cousine

Donner, laute Schreie

Riffe und mehr

Es sind Seufzer und Tränen

zu wenig abwerfen

Das ist diese Welt

Gehen Sie zum Gipfel und zum Grund

Von der Bordseite

Um den Tisch loszuwerden

Es macht einem Angst zu sehen

Steh auf steh auf

Nur noch ein Glücksfall

Es war Westwind

Es war Nacht, es war Nacht

Es war mehr als alles andere

Es war anscheinend das Ende

Durch das Zimmer der Cousine

Und sie klangen, sie klangen

Donner, laute Schreie

Laute Schreie in den Tiefen

Riffe und mehr

Sie sind Stöhnen und Ängste

Es sind Seufzer und Tränen

Und zu viel beten

zu wenig abwerfen

Es geht das Gute und das Böse

Das ist diese Welt

Das Boot und Nau gehen

Gehen Sie zum Gipfel und zum Grund

Rette, rette den Körper

O heiliger Leib, rette