Every Now And Then -

Every now and then I get

a little wrapped up in myself

and I…

I can’t see you reaching

Every now and then I get

a little overwhelmed by the world

and I can’t hear you calling

You have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

You whisper peace to me with your tender words

unexpectedly.

And when I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah you’re taking me to that place again.

Every now and then I get

a little tired of my reflection

and I want to break the mirror

And every now and then I get

blinded by my own perception

and I need to see you clearer.

But you have always told me you’ll always be there.

You are only one prayer away.

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Every now and then

you whisper peace to me with your tender words

unexpectedly

When I’m at the end

and taking my last breath

and drowning in my pride

I got nothing left.

Oh then I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re taking me to that place again.

Every now and then…

Oh, and I can see you

coming around the bend

Yeah, you’re finding me in this place again.

Every now and then…

Hin und wieder bekomme ich

ein wenig in mich versunken

und ich…

Ich kann nicht sehen, dass Sie erreichen

Hin und wieder bekomme ich

ein wenig überwältigt von der Welt

und ich kann dich nicht rufen hören

Du hast mir immer gesagt, dass du immer da sein wirst.

Sie sind nur ein Gebet entfernt.

Hin und wieder

Du flüsterst mir Frieden mit deinen zärtlichen Worten zu

unerwartet.

Und wenn ich am Ende bin

und nehme meinen letzten Atemzug

und in meinem Stolz ertrinken

Ich habe nichts mehr.

Oh und ich kann dich sehen

um die Kurve kommen

Ja, du bringst mich wieder an diesen Ort.

Hin und wieder bekomme ich

ein wenig müde von meiner Reflexion

und ich möchte den Spiegel zerbrechen

Und hin und wieder bekomme ich

geblendet von meiner eigenen Wahrnehmung

und ich muss dich klarer sehen.

Aber du hast mir immer gesagt, dass du immer da sein wirst.

Sie sind nur ein Gebet entfernt.

Hin und wieder

du flüsterst mir Frieden mit deinen zärtlichen Worten zu

unerwartet

Wenn ich am Ende bin

und nehme meinen letzten Atemzug

und in meinem Stolz ertrinken

Ich habe nichts mehr.

Oh und ich kann dich sehen

um die Kurve kommen

Ja, du bringst mich wieder an diesen Ort.

Hin und wieder…

Hin und wieder

du flüsterst mir Frieden mit deinen zärtlichen Worten zu

unerwartet

Wenn ich am Ende bin

und nehme meinen letzten Atemzug

und in meinem Stolz ertrinken

Ich habe nichts mehr.

Oh, dann kann ich dich sehen

um die Kurve kommen

Ja, du bringst mich wieder an diesen Ort.

Hin und wieder…

Oh, und ich kann dich sehen

um die Kurve kommen

Ja, du findest mich an diesem Ort wieder.

Hin und wieder…