La stanza dei profumi - Fiaba

Nello stagno

Gebbia conduce Pauro a palazzo, attraverso lo stagno, mostrandogli segreti

delle rane che nessun uomo ha mai visto prima d’ora, sino ad arrivare alla

splendida stanza dei profumi.

ebbro delle essenze emanate dalle ampolle,

lo straniero accetta la corte della regina, che promette di lasciarlo andare

dopo una notte d’amore

Una guardia (recitativo)

Vostra Grazia… è appena rinvenuto

Pauro

La regina

Delle rane prende la mia

Mano grande

Ci tuffiamo dentro l’acqua

Mole insieme

E nuotiamo fino a che

Danzando brilla

Un riflesso in superficie

Sopra l’acqua

Una luce gialla tenue

Risaliamo

Siamo dentro ad una zucca

Tutto intorno

È scavato sulla scorza

Sembra come

Una vecchia biblioteca

Luce filtra

Dalle parti più sottili

Giro a giro

Ogni nicchia una bottiglia

Strane forme

Differenti, tutte piene

Lei mi spiega:

Gebbia

E' la stanza dei profumi

Gebbia (recitativo)

Tu puoi inebriarti con queste essenze

Che gli umani non conoscono

Se non sanno neanche dov'è la città delle rane!!!

Pauro (recitativo)

Si… in effetti mi gira la testa

Pauro

Luce filtra…

Giallo ocra…

Dalle nicchie…

Giro a giro…

Gebbia, la regina

Mi fa un cenno con lo sguardo

Di seguirla penso presto mi dirà

S’una nicchia

Striscia il dito

Picchia il perno

S’apre un uscio

Porta ad una stanza verde

Dal soffitto pendono

Gioielli che le rane hanno

Trovato in fondo a stagni e laghi

D’ogni tempo, scendono

Dal tetto fili fragili di

Paglia sfilacciati dalla

Muffa, a stento reggono i

Monili luccicanti come

Tanti lampadari

Anelli di: amanti strangolate al fiume

Passanti distratti leggeri come piume

Pauro e coro

Monili caduti giù dai pontili

Di: morti annegati o sventurati vivi

C'è anche un anello

Che stavo cercando

Che persi una volta

Ma non ricordo quando

Gebbia

Credete ch’io pensi

Che voi siate scaltro?

Se già v’appartiene

Prendetene un’altro

Gebbia (recitativo)

Prendetene un’altro…

Un dono prezioso vi voglio io fare;

Di rado un bel giovane posso ammirare

Volete fuggire da qui???

lo capisco…

Se v’amo vi giuro, nessuno tradisco

Vi prego soltanto una notte d’amare

E dopo, partite… vi lascerò andare

Vieni o mio bel giovane

Coricati vicino a me

Sono lenzuola di ninfea ancora umide

Senti come sono viscide e morbide

Im Teich

Gebbia führt Pauro über den Teich zum Palast und zeigt ihm Geheimnisse

von Fröschen, die noch nie ein Mensch gesehen hat, bis zum Erreichen der

schöner Parfümraum.

getrunken mit den aus den Ampullen ausströmenden Essenzen,

Der Ausländer akzeptiert den Hof der Königin, die verspricht, ihn gehen zu lassen

nach einer Liebesnacht

Eine Wache (Rezitativ)

Euer Gnaden… er ist gerade zum Leben erwacht

Ich fürchte

Königin

Er nimmt meine von den Fröschen

Große Hand

Wir tauchen ins Wasser

Maulwürfe zusammen

Und bis dahin schwimmen wir

Tanzen strahlt

Eine Reflexion auf der Oberfläche

Über dem Wasser

Ein weiches gelbes Licht

Wir gehen hinauf

Wir befinden uns in einem Kürbis

Überall

Es wird aus der Rinde gegraben

Wie es scheint

Eine alte Bibliothek

Lichtfilter

Von den dünnsten Stellen

Runde um Runde

Jede Nische eine Flasche

Seltsame Formen

Anders, alle voll

Sie erklärt mir:

Gebbia

Es ist das Parfümzimmer

Gebbia (Rezitativ)

Sie können von diesen Essenzen berauscht werden

die Menschen nicht kennen

Wenn sie nicht einmal wissen, wo die Stadt der Frösche ist!!!

Ängstlich (Rezitativ)

Ja ... in der Tat schwirrt mir der Kopf

Ich fürchte

Lichtfilter…

Okragelb…

Aus den Nischen…

Runde um Runde…

Gebbia, die Königin

Er wirft mir einen Blick zu

Ich denke, ihr zu folgen, wird sie mir bald sagen

Es ist eine Nische

Streichen Sie mit Ihrem Finger

Drücken Sie die Stecknadel

Eine Tür öffnet sich

Tür zu einem grünen Raum

Sie hängen von der Decke

Juwelen, die Frösche haben

Am Grund von Teichen und Seen gefunden

Jedes Mal gehen sie unter

Vom Dach spröde Drähte ab

Stroh ausgefranst

Schimmel, den ich kaum halten kann

Schimmernder Schmuck wie

Viele Kronleuchter

Ringe von: am Fluss erdrosselten Liebenden

Unaufmerksame Passanten federleicht

Angst und Chor

Schmuck, der von den Pfeilern gefallen ist

Von: ertrunkenen Toten oder lebenden unglücklichen Menschen

Es gibt auch einen Ring

Was ich gesucht habe

Was ich einmal verloren habe

Aber ich erinnere mich nicht mehr wann

Gebbia

Glauben Sie, dass ich denke

Bist du schlau?

Wenn es Ihnen bereits gehört

Nehmen Sie doch noch einen

Gebbia (Rezitativ)

Nehmen Sie doch noch einen…

Ich möchte dir ein kostbares Geschenk machen;

Ich kann selten einen gutaussehenden jungen Mann bewundern

Willst du von hier fliehen???

Ich verstehe…

Wenn ich dich liebe, schwöre ich, ich werde niemanden verraten

Bitte nur eine Nacht der Liebe

Und dann geh ... ich werde dich gehen lassen

Komm, mein hübscher junger Mann

Leg dich neben mich

Es sind noch nasse Seerosenblätter

Spüren Sie, wie schleimig und weich sie sind