
Nachfolgend der Liedtext Ficar Suave Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Olha eu de novo, fazendo papel de bobo, devia ser orgulhoso
Ela não liga pra nada que escrevi nesse som
Eu nem queria mais você eu só queria a inspiração
Até diria que isso não, e preferia que isso não fosse verdade
Mas de vez em quando é bom encarar a realidade
Mas só de vez em quando, eu sou jovem sonhador e o jovem continua sonhando
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Dono do espaço, só jogando fácil
O pai já ta acostumado mas, não do seu lado né?
To preocupado «zé», ta mais difícil que eu pensava entrar na mente dessa mulher
Essas de meter o louco pra mim não da mais
Relações momentâneas, ligações carnais
Onde não se leva nada e não faz mais sentido
Sorte mesmo é de quem tem um amor tranquilo
Mensagem dessa mulher é um bilhete da Ms.
Finesse
E não é só na primavera que ela me entorpece
É no inverno, no verão, no inverso da sensação
É a musa das love song do chorão
Saudade de você nesse colchão
Desse trouxão aqui, que ta escrevendo mais um som ao invés de ir dormir
Eu até queria te esquecer
Não sentir mais nada quando eu penso em você
Mas eu olho pra ela e não sei o que faço
Se não tivesse essa bunda seria bem mais fácil
Eu tenho que ser ligeiro, eu gosto ela também gosta
E quase sempre ela pega primeiro
Então ta, então ta, eu vou ficar suave dessa fita
Não da, não da, eu falo e os cara não acredita
Ich wollte dich sogar vergessen
Ich fühle nichts mehr, wenn ich an dich denke
Aber ich sehe sie an und weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich diesen Arsch nicht hätte, wäre es so viel einfacher
Ich muss schnell sein, ich mag es, sie mag es auch
Und sie nimmt es fast immer zuerst
Also okay, also okay, ich werde mit diesem Band glatt bleiben
Nein, nein, ich spreche und die Jungs glauben nicht
Schau mich noch einmal an, wie ich mich lächerlich mache, ich sollte stolz sein
Sie kümmert sich nicht um alles, was ich in diesem Song geschrieben habe
Ich wollte dich nicht einmal mehr, ich wollte nur Inspiration
Ich würde sogar sagen, dass dies nicht der Fall ist, und es wäre mir lieber, wenn dies nicht der Fall wäre
Aber von Zeit zu Zeit ist es gut, sich der Realität zu stellen
Aber nur ab und zu bin ich ein junger Träumer und junge Leute träumen weiter
Ich wollte dich sogar vergessen
Ich fühle nichts mehr, wenn ich an dich denke
Aber ich sehe sie an und weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich diesen Arsch nicht hätte, wäre es so viel einfacher
Ich muss schnell sein, ich mag es, sie mag es auch
Und sie nimmt es fast immer zuerst
Also okay, also okay, ich werde mit diesem Band glatt bleiben
Nein, nein, ich spreche und die Jungs glauben nicht
Besitzer des Platzes, spielt einfach einfach
Der Vater ist schon daran gewöhnt, aber nicht an deiner Seite, oder?
Ich mache mir Sorgen «Zé», es ist schwieriger als ich dachte, in die Gedanken dieser Frau einzudringen
Diejenigen, die Leute verrückt machen, funktionieren für mich nicht mehr
Momentane Beziehungen, fleischliche Bindungen
Wo nichts genommen wird und es keinen Sinn mehr macht
Wirklich glücklich ist, wer eine friedliche Liebe hat
Die Nachricht dieser Frau ist eine Notiz von Ms.
Finesse
Und es ist nicht nur der Frühling, der mich betäubt
Es ist im Winter, im Sommer das Gegenteil der Sensation
Sie ist die Muse der Liebeslieder des Chorão
Ich vermisse dich auf dieser Matratze
Von dieser Ladung hier, die noch einen Song schreibt, anstatt schlafen zu gehen
Ich wollte dich sogar vergessen
Ich fühle nichts mehr, wenn ich an dich denke
Aber ich sehe sie an und weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich diesen Arsch nicht hätte, wäre es so viel einfacher
Ich muss schnell sein, ich mag es, sie mag es auch
Und sie nimmt es fast immer zuerst
Also okay, also okay, ich werde mit diesem Band glatt bleiben
Nein, nein, ich spreche und die Jungs glauben nicht
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.