История - Филипп Киркоров

Вот ты, вот я —

В прошлом дружная семья.

Все, что было, вдруг уплыло —

Вот и вся история.

Припев:

Ты пойдешь налево,

А может быть пойдешь направо.

Ты ведь королева,

Ты имеешь право

На любой ход.

Вот твой, вот моя,

Вот деньги, вот друзья.

Деньги и друзей разделим —

Вот и вся история.

Припев:

Ты пойдешь налево,

А может быть пойдешь направо.

Ты ведь королева,

Ты имеешь право

На любой ход.

Вот вместе — ты и я,

Но это только фотография.

Мы ее порвем на части —

Вот и вся история.

Припев:

Ты пойдешь налево,

А может быть пойдешь направо.

Ты ведь королева,

Ты имеешь право

На любой ход.

Ты не спишь, не сплю и я —

Плохо мне, любовь моя.

Если только ты захочешь,

Будем снова мы семья.

Только ты захочешь вряд ли —

Вот и вся история.

Припев:

Ты пойдешь налево,

А может быть пойдешь направо.

Ты ведь королева,

Ты имеешь право

На любой ход.

На любой ход.

На любой ход.

На любой.

Hier bist du, hier bin ich

Früher eine freundliche Familie.

Alles, was war, schwebte plötzlich davon -

Das ist die ganze Geschichte.

Chor:

Sie gehen nach links

Oder vielleicht nach rechts gehen.

Du bist die Königin

Du hast das Recht

Für jeden Umzug.

Hier ist deins, hier ist meins

Hier ist das Geld, hier sind die Freunde.

Lass uns Geld und Freunde teilen -

Das ist die ganze Geschichte.

Chor:

Sie gehen nach links

Oder vielleicht nach rechts gehen.

Du bist die Königin

Du hast das Recht

Für jeden Umzug.

Hier zusammen, du und ich

Aber das ist nur ein Foto.

Wir werden es in Stücke reißen -

Das ist die ganze Geschichte.

Chor:

Sie gehen nach links

Oder vielleicht nach rechts gehen.

Du bist die Königin

Du hast das Recht

Für jeden Umzug.

Du schläfst nicht, ich schlafe auch nicht -

Ich fühle mich schlecht, meine Liebe.

Wenn Sie nur wollen

Wir werden wieder eine Familie sein.

Nur du willst kaum -

Das ist die ganze Geschichte.

Chor:

Sie gehen nach links

Oder vielleicht nach rechts gehen.

Du bist die Königin

Du hast das Recht

Für jeden Umzug.

Für jeden Umzug.

Für jeden Umzug.

Für alle.