
Nachfolgend der Liedtext Rösets Kung Interpret: Finntroll mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Finntroll
Det red en rövare i snårig skog
Han sårad flydde, blödande nog
Med knektar på jakt, hack i häl
Över fornrösåsen, den kände han väl
Då mörkret tog en skepnad stor
Det brakade i berget där jättar bor
Allting då skett enligt rövarens plan
Över åsen man rider bara om dan
Jätten bjöd, när han stigit ur sitt kummel
På faslig död, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg röd, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rösets kung
Då hörde han skriken ur knektars trut
På backen de mötte ett långsamt slut
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
I natten de må vandra som rösens gastar
Rövarens hingst nedför stigen hastar
Jätten bjöd, när han stigit ur sitt kummel
På faslig död, de väckt ett forntidsväsen
Marken låg röd, när gryningen nalkats
Där människoson krossats av rösets kung
Tjuven han rymde med blekvitt hår
Men aldrig han mera till åsen går
Ein Räuber ritt in einen dichten Wald
Er floh verwundet und blutete genug
Mit Buben auf der Jagd, Kerbe in der Ferse
Über den Fornrösåsen kannte er es gut
Dann nahm die Dunkelheit eine große Gestalt an
Es stürzte in den Berg, wo Riesen leben
Alles geschah dann nach dem Plan des Räubers
Über den Grat fährst du nur tagsüber
Der Riese lud ein, als er aus seinem Seehecht stieg
Bei einem schrecklichen Tod erweckten sie eine uralte Kreatur
Der Boden war rot, als die Morgendämmerung nahte
Wo der Menschensohn vom König des Hügels zermalmt wurde
Dann hörte er die Schreie aus den Mäulern der Buben
Auf dem Hügel fanden sie ein langsames Ende
Dem Dieb entkam er mit blassweißem Haar
Aber er geht nie wieder auf den Grat
Nachts können sie wie die Keucher des Steinhaufens gehen
Der Hengst des Räubers am Ende des Weges hat es eilig
Der Riese lud ein, als er aus seinem Seehecht stieg
Bei einem schrecklichen Tod erweckten sie eine uralte Kreatur
Der Boden war rot, als die Morgendämmerung nahte
Wo der Menschensohn vom König des Hügels zermalmt wurde
Dem Dieb entkam er mit blassweißem Haar
Aber er geht nie wieder auf den Grat
Finntroll • 2005
Finntroll • 2005
Finntroll • 2016
Finntroll • 2005
Finntroll • 2016
Finntroll • 2005
Finntroll • 2016
Finntroll • 2016
Finntroll • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.