Sori - Fintelligens

Sori - Fintelligens

  • Erscheinungsjahr: 2002
  • Sprache: Finnisch (Suomi)
  • Dauer: 3:31

Nachfolgend der Liedtext Sori Interpret: Fintelligens mit Übersetzung

Liedtext " Sori "

Originaltext mit Übersetzung

Sori

Fintelligens

Originaltext

Joo en saa yöllä nukuttuu

Niin paljon mua kaduttaa

Ei ollu tarkotus buumii alottaa

Tai ketään suututtaa

Saada jengii keskel skuttaa

Himas hoppii luukuttaa

Joka tunti duppaa koko industri runttaa

Oon pahoillani

Nyt huomaan et tää oli huono juttu

Olin aivopesty hoppiin

Nyt vaan yritän muuttuu

En tajuu miten oon voinu kehuu itteeni mun biisis

Nyt painin itteeni vastaan indentiteettikriisis

Yritin olla ystävällinen ku jengi tuli puhuu

Ja katkasta siivet ku kuulin ittestäni huhuu

En kelannu et tälleen koskaan pääsisi käymään

Tän piti olla nopee ohi

Nyt loppuu ei näykään

Sori haastatteluista ja kaikis lausunnoista

Ei me voitu sillon tietää julkisuuden vaaroista

Pahoillani et laitettiin se kivi vierii

Nyt sittaan himas ja omantunnontuskissa kierin

Sori

Me ollaan pahoillamme kaikest

Nyt ymmärretään et jengi suuttuu ihan aiheest

Sori näist biiseist näist kliseist ja helyist

Kledjuist näist sanoist näist hiteist ja levyist

Sori

Oikeesti pahoillamme kaikest

Anteeks et tajuttii tää vast täs vaihees

Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest

Me ollaan pahoillamme täst kaikest

Sori

Sori et ollaan tehty tätä vuosii

Aina viimeistelty biisiit tarpeeks hyvää kuosii

Ei pahemmin piitattu mitä muut on mieltä

Sori et monet teistä me raivattiin pois tieltä

Ku omakustanteet ei aina loppupeleis riitä

Vietiin juttu pidemmälle

Niin siis anteeks siitä

Elän rahoillani en tyydy vähempään enää

Niin pahoillani et on pakko kysyy saanks mä elää

Ei me olla vastuus siit et päästiin tähän näin

Levy-yhtiön sedät ne käski tehä näin

Sori jos en vielkää osaa niinku julkkikset käyttäytyy

Yleisö loi mulle roolin

En vaa osaa eläytyy

Kyl se täytyis vissii käydä ripittäytyy

Tein shittii suomihopille ku menin telkkuun näyttäytyy

Ai että helpottaa saada tää taakka sydämmeltä

Oli tarkotus antaa ei ottaa mitää yhtään keltään

Sori

Me ollaan pahoillamme kaikest

Nyt ymmärretään et jengi suuttuu ihan aiheest

Sori näist biiseist näist kliseist ja helyist

Kledjuist näist sanoist näist hiteist ja levyist

Sori

Oikeesti pahoillamme kaikest

Anteeks et tajuttii tää vast täs vaihees

Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest

Me ollaan pahoillamme täst kaikest

Sori

Sori

Me ollaan pahoillamme kaikest

Nyt ymmärretään et jengi suuttuu ihan aiheest

Sori näist biiseist näist kliseist ja helyist

Kledjuist näist sanoist näist hiteist ja levyist

Sori

Oikeesti pahoillamme kaikest

Anteeks et tajuttii tää vast täs vaihees

Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest

Me ollaan pahoillamme täst kaikest

Sori

Nyt ehkä joutuu ottaa skidii etäisyyttä

Ehkä tää kaikki ei ollukaa omaa tyhmyyttä

Nöyrät pahoittelut ja siihen vielä lisään

Et otan vastuun kaikest mutten muuta siitä mitään

On haaskannu tähän melkeen puolet mun elämästä

Haluun et nuoret jannut vois ottaa oppii tästä

Sori näist hiteist, levyist, sanoist ja vaatteista

En tuu luopuu mun periaatteista

Sori

Me ollaan pahoillamme kaikest

Nyt ymmärretään et jengi suuttuu ihan aiheest

Sori näist biiseist näist kliseist ja helyist

Kledjuist näist sanoist näist hiteist ja levyist

Sori

Leikisti pahoillamme kaikest

Anteeks et tajuttii tää vast täs vaihees

Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest

Et oltas muka pahoillamme kaikest

Sori

Mä oon pahoillani

Sori

Liedübersetzung

Ja, ich schlafe nachts nicht

So viel zu bedauern

Es hatte keinen Sinn, von Anfang an zu boomen

Oder jemanden verärgern

Holen Sie sich eine Bande in die Mitte des Scouts

Himas springt zur Luke

Im Stundentakt rumpelt die gesamte Industri

Es tut mir Leid

Jetzt ist mir klar, dass das keine schlechte Sache war

Ich wurde einer Gehirnwäsche unterzogen

Jetzt versuche ich nur, mich zu ändern

Ich weiß nicht, wie sehr ich mich für mein Lied loben kann

Jetzt rang ich in einer Identitätskrise mit mir selbst

Ich versuchte, freundlich zu sein, als die Bande ins Gespräch kam

Und die Flügel abschneiden, als ich mein Gerücht hörte

Darauf würde ich nicht eingehen

Heute sollte es schnell gehen

Jetzt endet es nicht dort

Entschuldigung für die Interviews und die ganzen Äußerungen

Wir konnten damals die Gefahren der Öffentlichkeit nicht kennen

Tut mir leid, dass du diesen Stein nicht ins Rollen gebracht hast

Jetzt ficke ich die lüsterne und gewissenhafte Katze

Es tut uns leid

Es tut uns leid für alles

Jetzt versteht es sich, dass die Bande nicht ganz böse auf das Thema ist

Es tut mir leid für diese Art von Lied

Von diesen Worten zu diesen Hits und Rekorden

Es tut uns leid

Wirklich leid für alles

Tut mir leid, das ist Ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar

Ich muss mir bei diesem Thema das Herz brechen

Das alles tut uns leid

Es tut uns leid

Tut mir leid, dass du dieses Jahr noch nicht fertig warst

Immer fertige Songs mit ausreichend guten Mustern

Nicht schlimmer war, was andere dachten

Tut mir leid, dass wir nicht viele von Ihnen aus dem Weg geräumt haben

Allerdings reicht Self-Publishing im finalen Spiel nicht immer aus

Die Sache wurde weitergeführt

Es tut mir Leid

Ich lebe nicht weniger mit meinem Geld

Tut mir leid, dass du mich nicht bitten musst, zu leben

Wir sind nicht dafür verantwortlich, diesen Weg nicht zu erreichen

Die Onkel der Plattenfirma forderten sie dazu auf

Tut mir leid, wenn ich immer noch nicht weiß, wie sich die Promis verhalten

Das Publikum hat eine Rolle für mich geschaffen

Ich weiß nicht, wie ich mitfühlen soll

Ja, es müsste ein Besuch sein

Ich habe Scheiße für den finnischen Laden gemacht und bin im Zelt aufgetaucht

Oh, das macht es einfacher, diese Last von Herzen zu nehmen

Es sollte jedem Gelb nichts geben

Es tut uns leid

Es tut uns leid für alles

Jetzt versteht es sich, dass die Bande nicht ganz böse auf das Thema ist

Es tut mir leid für diese Art von Lied

Von diesen Worten zu diesen Hits und Rekorden

Es tut uns leid

Wirklich leid für alles

Tut mir leid, das ist Ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar

Ich muss mir bei diesem Thema das Herz brechen

Das alles tut uns leid

Es tut uns leid

Es tut uns leid

Es tut uns leid für alles

Jetzt versteht es sich, dass die Bande nicht ganz böse auf das Thema ist

Es tut mir leid für diese Art von Lied

Von diesen Worten zu diesen Hits und Rekorden

Es tut uns leid

Wirklich leid für alles

Tut mir leid, das ist Ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar

Ich muss mir bei diesem Thema das Herz brechen

Das alles tut uns leid

Es tut uns leid

Jetzt müssen Sie vielleicht Skidii in die Ferne bringen

Vielleicht ist das alles nicht meine eigene Dummheit

Bescheidene Entschuldigungen und mehr

Sie übernehmen keine Verantwortung für irgendetwas, aber nichts anderes darüber

Damit habe ich fast die Hälfte meines Lebens verschwendet

Ich wünschte, ihr jungen Leute könntet daraus Lehren ziehen

Entschuldigung für diese Hits, Rekorde, Worte und Klamotten

Ich gebe meine Prinzipien nicht auf

Es tut uns leid

Es tut uns leid für alles

Jetzt versteht es sich, dass die Bande nicht ganz böse auf das Thema ist

Es tut mir leid für diese Art von Lied

Von diesen Worten zu diesen Hits und Rekorden

Es tut uns leid

Tut mir leid, mit allem zu spielen

Tut mir leid, das ist Ihnen zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar

Ich muss mir bei diesem Thema das Herz brechen

Du sollst nicht alles bereuen

Es tut uns leid

Es tut mir Leid

Es tut uns leid

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.