
Nachfolgend der Liedtext Largo Interpret: Fiona Apple mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Fiona Apple
I was recently rid of a man again
So I caught me a cab to see Flanagan
I told the cabbie «the alley in back»
I told myself coming would keep me intact
Flanny shouts from the second floor
As I crossed the lot to the kitchen door
I see Guillermo and give him some lip
And I cross to the bar, Ellen pours me a nip
And I look to the stage it’s the rock of rage as Jon is on
And how could I listen without wanting to be with them
And how could I have thought that I was ever alone?
I feel like singing and drinking and stuff
And I don’t wanna care if I stumble or cry
Handle me like family and that’ll be enough
To keep me from dying when I want to die
When over the rainbow’s too far
Go to Lar, go to Lar, go to Largo
When over the rainbow’s too far
Go to Lar, go to Lar, go to Largo
I’m hopping scotches with Loretta and Bob
But barely containing my rapturous song
Jon’s calling names here like Santa’s reindeer
On Palmer on Leisz on Sarah on Sean
I love watching the Watkins when they’re rocking with Garza
I want to be part of the band though
And when Mr. Tench is on the bench
I want to be the piano
I feel like singing and drinking and stuff
And I don’t wanna care if I stumble or cry
Handle me like family and that’ll be enough
To keep me from dying when I want to die
When over the rainbow’s too far
Go to Lar, go to Lar, go to Largo
When over the rainbow’s too far
Go to Lar, go to Lar, go to Largo
Ich wurde vor Kurzem wieder von einem Mann los
Also nahm ich mir ein Taxi, um Flanagan zu sehen
Ich sagte dem Taxifahrer „die Gasse hinten“
Ich sagte mir, zu kommen würde mich intakt halten
Flanny schreit aus dem zweiten Stock
Als ich über den Parkplatz zur Küchentür ging
Ich sehe Guillermo und drücke ihn an
Und ich gehe zur Bar, Ellen schenkt mir einen Schluck ein
Und ich schaue auf die Bühne, es ist der Fels der Wut, als Jon darauf steht
Und wie könnte ich zuhören, ohne bei ihnen sein zu wollen
Und wie konnte ich denken, dass ich jemals allein war?
Mir ist nach Singen und Trinken und so
Und es ist mir egal, ob ich stolpere oder weine
Behandle mich wie eine Familie und das reicht
Damit ich nicht sterbe, wenn ich sterben will
Wenn der Regenbogen zu weit ist
Geh zu Lar, geh zu Lar, geh zu Largo
Wenn der Regenbogen zu weit ist
Geh zu Lar, geh zu Lar, geh zu Largo
Ich trinke Scotchs mit Loretta und Bob
Aber kaum mein verzücktes Lied enthalten
Jon nennt hier Namen wie das Rentier des Weihnachtsmanns
Auf Palmer auf Leisz auf Sarah auf Sean
Ich sehe den Watkins gerne zu, wenn sie mit Garza rocken
Ich möchte aber Teil der Band sein
Und wenn Mr. Tench auf der Bank sitzt
Ich möchte Klavier sein
Mir ist nach Singen und Trinken und so
Und es ist mir egal, ob ich stolpere oder weine
Behandle mich wie eine Familie und das reicht
Damit ich nicht sterbe, wenn ich sterben will
Wenn der Regenbogen zu weit ist
Geh zu Lar, geh zu Lar, geh zu Largo
Wenn der Regenbogen zu weit ist
Geh zu Lar, geh zu Lar, geh zu Largo
Fiona Apple, Jon Brion • 2010
Fiona Apple • 2021
Fiona Apple, Jon Brion, Punch Brothers • 2010
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Echo in the Canyon, Jakob Dylan, Fiona Apple • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.