Wristcutters Lullaby - Fischer-z

It’s hard for you

Seeing things the way you do

When you gave up that way I knew

You might get hurt again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

When I agreed to leave

I didn’t think you had to give

Another demonstration like you did

And hurt yourself again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

And now your lying injured in your bed

I feel responsible for what you did

I sometimes wish that it was me instead of you

I want to say

I’m sorry that I couldn’t stay

Although I let you down today

You won’t get hurt again

I ran, when the police tried to contact me

I ran, I was so much afraid

I ran, till my legs buckled under me

I ran, but I wish that I’d stayed

Es ist schwer für dich

Die Dinge so sehen, wie Sie es tun

Als du so aufgegeben hast, wusste ich es

Du könntest wieder verletzt werden

Ich rannte, als die Polizei versuchte, mich zu kontaktieren

Ich rannte, ich hatte solche Angst

Ich rannte, bis meine Beine unter mir einknickten

Ich rannte, aber ich wünschte, ich wäre geblieben

Als ich zugestimmt habe zu gehen

Ich dachte nicht, dass du geben musst

Eine weitere Demonstration wie Sie

Und dich wieder verletzen

Ich rannte, als die Polizei versuchte, mich zu kontaktieren

Ich rannte, ich hatte solche Angst

Ich rannte, bis meine Beine unter mir einknickten

Ich rannte, aber ich wünschte, ich wäre geblieben

Und jetzt liegst du verletzt in deinem Bett

Ich fühle mich verantwortlich für das, was Sie getan haben

Ich wünsche mir manchmal, dass ich anstatt du wäre

Ich möchte sagen

Es tut mir leid, dass ich nicht bleiben konnte

Obwohl ich dich heute im Stich gelassen habe

Du wirst nicht wieder verletzt

Ich rannte, als die Polizei versuchte, mich zu kontaktieren

Ich rannte, ich hatte solche Angst

Ich rannte, bis meine Beine unter mir einknickten

Ich rannte, aber ich wünschte, ich wäre geblieben