
Nachfolgend der Liedtext Коломийка Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Мідна труба розповсюджує звуки.
Це не фанфари, це музика рухів.
Добре-добре граємо, весело співаємо.
Танцюємо… Так, добре!
Руками махаємо.
Ми всі дуже файно відпочиваємо,
Весело проводим час та посмішками граємо.
Давайте всі покажемо, які ми є талановиті.
Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті.
Приспів:
Через тую коломийку я не можу спати!
Йов!
Через тую коломийку я не можу спати!
Йов!
Що сьогодні в нас на дворі?Може сонце сяє?
Може хмара прилетіла та дощем лякає?
Наплювати на погоду і на пору року.
Чи буде дощ, чи сніг, чи спека?
Нам все по боку!
Нам на вуха налягають ритми рага-регі.
Може це для нас співає сам Бомбастик Шеггі?
Давай йому покажемо, які ми є талановиті.
Може файно затанцюєм, або заграєм на трембіті?
Приспів
День-на-день не буває схожий:
Або погода добра, або день не гожий.
Та для нас немає це різниці -
Ми танцюєм, а не нарощуєм сідниці!
Може хто втомився та хоче напиться?
Що, ні?!
Продовжуєм?
Годиться!
Тоді давай покажемо, які ми є талановиті.
оже затанцюєм?!
Приспів
Kupfertrompete verbreitet Töne.
Das ist keine Fanfare, das ist Musik der Bewegungen.
Wir spielen gut, wir singen glücklich.
Lass uns tanzen… Ja, gut!
Wir winken mit den Händen.
Wir haben alle eine tolle Zeit,
Wir haben Spaß und spielen mit einem Lächeln.
Lasst uns alle zeigen, wie talentiert wir sind.
Vielleicht tanzen wir schön oder spielen Trembita.
Chor:
Ich kann wegen dieser Kolomyyka nicht schlafen!
Arbeit!
Ich kann wegen dieser Kolomyyka nicht schlafen!
Arbeit!
Was ist heute in unserem Garten?Vielleicht scheint die Sonne?
Vielleicht ist die Wolke angekommen und der Regen ist beängstigend?
Kümmern Sie sich nicht um das Wetter und die Jahreszeit.
Wird es Regen, Schnee oder Hitze geben?
Wir sind alle auf der Seite!
Die Rhythmen des Raga-Reggae drücken auf unsere Ohren.
Vielleicht ist es für uns, dass Bombastic Shaggy singt?
Zeigen wir ihm, wie talentiert wir sind.
Vielleicht tanzen wir gut oder spielen Trembita?
Chor
Der Alltag ist nicht wie:
Entweder ist das Wetter gut oder der Tag ist nicht gut.
Aber für uns spielt es keine Rolle -
Wir tanzen, bauen keine Pobacken!
Vielleicht ist jemand müde und will sich betrinken?
Wie? Nein ?!
Machen wir weiter?
Geeignet!
Dann lass uns zeigen, wie talentiert wir sind.
tanzen wir schon?!
Chor
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.