
Nachfolgend der Liedtext Радісно так! Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Пензлями малюю на стіні картину:
Зліва — забор, а справа — хатина.
Пес Калапес попадає у ноти,
А я собі збоку рахую банкноти.
Сонце посміхається на 32 зуби.
Дівчисько фарбує на дзеркалі губи.
Дир-дир-дир бригадир на мопеді
Гасає по полю, співає рокстеді.
Приспів:
Радісно так!
Рага-Радісно так-так!
Радісно так!
Рага-Радісно так-так!
Радісно так!
Рага-Радісно так-так!
Знали б ви як!
Знали б ви як!
Тато приїхав з Італії
Та привіз подарунки для свеї ласунки:
Півник на палочці донечці Алочці,
Солодощів повні сумки.
Ровера, помаду та їхню естраду,
Навушники, плеєра з біркою ззаду.
Навіщо ти тату в Італію їхав,
Коли вже у нас є така втіха.
Втіха така, втіха така в тій хаті.
Втіха така, втіха така в тій хаті.
Втіха така, втіха така в тій хаті.
Втіха така, втіха така.
Широкі шнурівки зашнурую міцно,
Паска затягну якомога далі.
Кепку на лоба… лоба… лоба
І тисну сильніше я на педалі.
Обганяю автомобілі, Ладу-мопеда-та-Зіла,
Моргаю катафотом, оком, вухом до дівчат, що зліва.
Я так захотів собі помандрувати по світу…
Ніхто не зупинить мене!
Чому?
Мене не зупинити!
Приспів.
Ich male mit Pinseln ein Bild an die Wand:
Links - ein Zaun und rechts - eine Hütte.
Hund Calapes kommt an die Noten,
Und ich zähle die Banknoten auf meiner Seite.
Die Sonne lacht auf 32 Zähnen.
Das Mädchen malt ihre Lippen auf den Spiegel.
Reh-Reh-Reh Vorarbeiter auf einem Moped
Löscht das Feld, singt Rocksted.
Chor:
Zum Glück!
Raga-freudig ja-ja!
Zum Glück!
Raga-freudig ja-ja!
Zum Glück!
Raga-freudig ja-ja!
Würden Sie wissen, wie!
Würden Sie wissen, wie!
Papa kam aus Italien
Und er brachte Geschenke für seine Delikatesse:
Hahn auf einem Stock zu Tochter Alochka,
Tüten voller Süßigkeiten.
Rovers, Lippenstift und ihr Varieté zeigen,
Kopfhörer, Player mit einem Etikett auf der Rückseite.
Warum bist du nach Italien gegangen, Dad?
Wenn wir schon solche Freude haben.
Welch ein Trost, so ein Trost in diesem Haus.
Welch ein Trost, so ein Trost in diesem Haus.
Welch ein Trost, so ein Trost in diesem Haus.
So ein Trost, so ein Trost.
Breite Schnürsenkel fest schnüren,
Ich werde den Gürtel so weit wie möglich enger schnallen.
Kappe auf der Stirn … Stirn … Stirn
Und ich drücke stärker auf das Pedal.
Ich überhole Autos, Lada-Moped-und-Zila,
Ich blinzle ein Katapult, ein Auge, ein Ohr zu den Mädchen auf der linken Seite.
Ich wollte so gerne die Welt bereisen…
Niemand wird mich aufhalten!
Wieso den?
Halte mich nicht auf!
Chor.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.