Breaking Down - Florence + The Machine
С переводом

Breaking Down - Florence + The Machine

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:49

Nachfolgend der Liedtext Breaking Down Interpret: Florence + The Machine mit Übersetzung

Liedtext " Breaking Down "

Originaltext mit Übersetzung

Breaking Down

Florence + The Machine

Оригинальный текст

All alone,

It was always there you see.

And even on my own,

It was always standing next to me.

I can see it coming from the edge of the room.

Creeping in the streetlight.

Holding my hand in the pale gloom.

Can you see it coming now?

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down again…

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down…

All alone,

Even when I was a child,

I’ve always known,

There was something to be frightened of.

And I can see it coming from the edge of the room.

Creeping in the streetlight.

Holding my hand in the pale gloom.

Can you see it coming now?

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down again…

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down…

All alone,

On the edge of sleep,

My old familiar friend

Comes and lies down next to me.

And I can see it coming from the edge of the room.

Smiling in the streetlight.

Even with my eyes shut tight,

I still see it coming now.

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down again…

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down again…

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down again…

AAaaAAhhh…

I think I’m breaking down…

Перевод песни

Ganz allein,

Es war immer da, wie Sie sehen.

Und sogar alleine,

Es stand immer neben mir.

Ich kann es vom Rand des Raums kommen sehen.

In der Straßenlaterne schleichen.

Halte meine Hand in der fahlen Dunkelheit.

Können Sie es jetzt kommen sehen?

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche wieder zusammen…

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche zusammen…

Ganz allein,

Schon als ich ein Kind war,

Ich habe immer gewusst,

Es gab etwas, wovor man sich fürchten musste.

Und ich kann es vom Rand des Raums kommen sehen.

In der Straßenlaterne schleichen.

Halte meine Hand in der fahlen Dunkelheit.

Können Sie es jetzt kommen sehen?

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche wieder zusammen…

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche zusammen…

Ganz allein,

Am Rande des Schlafs,

Mein alter vertrauter Freund

Kommt und legt sich neben mich.

Und ich kann es vom Rand des Raums kommen sehen.

Lächelnd in der Straßenlaterne.

Selbst mit fest geschlossenen Augen,

Ich sehe es jetzt noch kommen.

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche wieder zusammen…

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche wieder zusammen…

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche wieder zusammen…

Aaaaahhh…

Ich glaube, ich breche zusammen…

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.