Tiffany - FLORIAN

Un peu trop de noir sur les cils

Du rouge sang sur les lèvres pour faire moins timide

Elle commence sa journée

Quand lʼaube se dessine, quand la ville dort encore elle dépose sa fille

Car elle part passer le balai

Tiffany a le sourire aux lèvres

Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone

Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène

Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne

Elle rêve de talons aiguilles, elle sʼentraîne à poser pour les magazines la

technique est rodée

Elle voit leurs yeux qui brillent, quand les lumières sʼallument et que sa robe

scintille

Elle les entend chanter

Tiffany, a le sourire aux lèvres

Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone

Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène

Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne

Elle rentre chez elle en faisant un détour

Elle passe devant la salle aux noms en lettres rouges

Le monde ne le sait pas mais elle, elle sait quʼun jour

Les gens viendront de loin pour lʼentendre y chanter lʼamour

Tiffany a le sourire aux lèvres

Et quand son morceau résonne, elle imagine le microphone

Les gens qui crient «Tiffany «Elle se voit sur scène

Elle entend la foule qui lui donne tout son amour pour quʼelle sʼabandonne

Etwas zu viel Schwarz auf den Wimpern

Blutrot auf den Lippen, um es weniger schüchtern zu machen

Sie beginnt ihren Tag

Wenn die Morgendämmerung anbricht, wenn die Stadt noch schläft, legt sie ihre Tochter hin

Denn sie wird fegen

Tiffany hat ein Lächeln im Gesicht

Und wenn ihr Lied erklingt, stellt sie sich das Mikrofon vor

Leute, die „Tiffany“ rufen. Sie sieht sich selbst auf der Bühne

Sie hört, wie die Menge ihr all ihre Liebe gibt, um sich zu ergeben

Sie träumt von Stilettos, sie übt, für Zeitschriften zu posieren

Technik ist in Ordnung

Sie sieht ihre Augen leuchten, wenn das Licht angeht, und ihr Kleid

funkelt

Sie hört sie singen

Tiffany hat ein Lächeln im Gesicht

Und wenn ihr Lied erklingt, stellt sie sich das Mikrofon vor

Leute, die „Tiffany“ rufen. Sie sieht sich selbst auf der Bühne

Sie hört, wie die Menge ihr all ihre Liebe gibt, um sich zu ergeben

Sie geht über einen Umweg nach Hause

Sie geht an dem Raum mit den Namen in roten Lettern vorbei

Die Welt weiß es nicht, aber sie, sie weiß es eines Tages

Die Leute werden von weither kommen, um ihn über die Liebe singen zu hören

Tiffany hat ein Lächeln im Gesicht

Und wenn ihr Lied erklingt, stellt sie sich das Mikrofon vor

Leute, die „Tiffany“ rufen. Sie sieht sich selbst auf der Bühne

Sie hört, wie die Menge ihr all ihre Liebe gibt, um sich zu ergeben