Steppin' Out -

ありきたりな僕の 日々を壊してくれ

異常なほどの刺激を 待ち望んでいたのかな

ちょっとしたそんな冒険心は 改札に吸い込まれて

吐き出され辿り着いた 雨降るこの街

何も感じれないまま 死んでいくのは御免だ

終わりのその先を目指して

駆け出せ steppin' out tonight 僕らは不確かなまま

輝くsteppin' out tonight 待ってるんだぜ 明日が

抗えsteppin' out tonight 僕らは風の中

それでもsteppin' out tonight

追いかけてぇんだ

So There’s no looking back

また首を突っ込んで 見事に散らかしてんだ

曖昧で退屈な気持ちとおさらばさ

関係ないって顔したって どこかで繋がっていて

何度だって引き戻すと手招くこの街

ビリビリシビれるような 今を生きていたいんだ

極限のギリギリで行こうぜ

駆け出せ steppin' out tonight 僕らは不確かなまま

輝くsteppin' out tonight 待ってるんだぜ 明日が

抗えsteppin' out tonight 僕らは風の中

それでもsteppin' out tonight

追いかけてぇんだ

So there’s no looking back

Inside outside, I just wanna feel good everyday

Inside outside, I just wanna feel good everyday

Inside outside, I just wanna feel good everyday

いっさいがっさい I just want to feel alive

駆け出せ steppin' out tonight 僕らは不確かなまま

輝くsteppin' out tonight 待ってるんだぜ 明日が

抗えsteppin' out tonight 僕らは風の中

それでもsteppin' out tonight

追いかけてぇんだSo There’s no looking back

Brechen Sie meine weltlichen Tage

Ich frage mich, ob ich auf einen außergewöhnlichen Stimulus gewartet habe

Ein wenig Abenteuerlust wird in die Ticketschleuse gesogen

Diese verregnete Stadt, die ausgespuckt wurde und angekommen ist

Ich will nicht sterben, ohne etwas zu fühlen

Über das Ende hinaus zielen

Renn weg, heute Nacht aussteigen. Wir bleiben unsicher

Shining steppin'out heute Nacht, ich warte auf morgen

Widerstehen Sie heute Abend dem Aussteigen Wir sind im Wind

Immer noch steppin'out in die Nacht

Ich jage dich

Es gibt also kein Zurück mehr

Ich steckte meinen Hals wieder rein und vermasselte es schön

Mehrdeutige und langweilige Gefühle und Abschied

Ich sagte, es sei egal, aber ich sei irgendwo verbunden

Diese Stadt lockt, wenn man sie viele Male zurückzieht

Ich möchte in einer Zeit leben, in der ich mich krank fühle

Gehen wir ans Limit

Renn weg, heute Nacht aussteigen. Wir bleiben unsicher

Shining steppin'out heute Nacht, ich warte auf morgen

Widerstehen Sie heute Abend dem Aussteigen Wir sind im Wind

Immer noch steppin'out in die Nacht

Ich jage dich

Es gibt also kein Zurück mehr

Drinnen und draußen will ich mich einfach jeden Tag gut fühlen

Drinnen und draußen will ich mich einfach jeden Tag gut fühlen

Drinnen und draußen will ich mich einfach jeden Tag gut fühlen

Ich möchte mich einfach lebendig fühlen

Renn weg, heute Nacht aussteigen. Wir bleiben unsicher

Shining steppin'out heute Nacht, ich warte auf morgen

Widerstehen Sie heute Abend dem Aussteigen Wir sind im Wind

Immer noch steppin'out in die Nacht

Ich jage dich, also gibt es kein Zurück