Над водопадом -

Кто заставил тебя верить, этой быстрой воде,

Оставляя свой берег, плыть навстречу беде.

Припев:

Посмотри, как внизу разбиваются брызги,

Уставшие в поисках смысла, который, быть может, и рядом.

А может быть, где-то вдали,

Ты только доверься воздушным потокам, стань облаком одиноким,

Пролетая над водопадом своей последней любви.

Постепенно, медленно тихо таяли ледники,

Посмотри, что они сделали из узкой горной реки.

Припев:

Посмотри, как внизу разбиваются брызги,

Уставшие в поисках смысла, который, казалось, был рядом.

Ну, а теперь скрылся где-то вдали,

Ты только доверься воздушным потокам холодным и одиноким,

Пролетая над водопадом своей последней любви.

Кто сказал, что там, за порогами, только светлых радуг мосты,

Что твой мир не обрушится с грохотом, вниз с немыслимой высоты.

Припев:

Посмотри, как внизу разбиваются брызги,

Уставшие в поисках смысла, который, быть может, и рядом.

Но скорей всего, где-то вдали,

Ты только доверься воздушным потокам, не бойся быть одиноким,

Пролетая над водопадом своей последней, огромной, как мир, любви.

Wer hat dich an dieses schnelle Wasser glauben lassen?

Verlassen Sie Ihr Ufer und segeln Sie dem Ärger entgegen.

Chor:

Beobachten Sie, wie das Spray unten bricht

Müde, nach Sinn zu suchen, der vielleicht in der Nähe liegt.

Oder vielleicht irgendwo weit weg

Du vertraust nur den Luftströmungen, wirst eine einsame Wolke,

Fliegen über den Wasserfall seiner letzten Liebe.

Allmählich, langsam leise geschmolzene Gletscher,

Schau, was sie aus einem schmalen Gebirgsfluss gemacht haben.

Chor:

Beobachten Sie, wie das Spray unten bricht

Müde, nach der Bedeutung zu suchen, die da zu sein schien.

Nun, jetzt ist er irgendwo weit weg verschwunden,

Du vertraust einfach den kalten und einsamen Luftströmungen,

Fliegen über den Wasserfall seiner letzten Liebe.

Wer hat gesagt, dass es dort jenseits der Schwellen nur Brücken aus leuchtenden Regenbogen gibt,

Dass deine Welt nicht mit einem Gebrüll aus unvorstellbarer Höhe einstürzt.

Chor:

Beobachten Sie, wie das Spray unten bricht

Müde, nach Sinn zu suchen, der vielleicht in der Nähe liegt.

Aber höchstwahrscheinlich irgendwo weit weg,

Du vertraust einfach den Luftströmungen, fürchte dich nicht einsam zu sein,

Fliegend über den Wasserfall seiner letzten Liebe, riesig wie die Welt.