Живое -

Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка,

Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно.

Живое и в этом всё дело, пускай бессмысленно это,

Конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Живому нужно общаться, живому нужно ласкаться,

И если с живым не считаться, то может оно взбунтоваться.

Кошачье пушистое тело, не наказывать же за это,

Она конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просив живого,

Так много целых пол жеста, там много целых полслова.

У такой живой, неудобной, изменчивой и непослушной,

На страсть и ярость способной не выходит быть равнодушной.

И пусть еще много пробелов, ошибок, сбоев, запретов,

Я конкурирую смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой «Пуск»,

Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим.

Не вовремя и неуместно, живое просив живого,

Так много целых пол жеста, там много целых полслова.

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Нужен, любим…

Kein Steinidol, kein Spielzeug, kein Schmuckstück,

Die Sie verstecken und holen können, wenn Sie sie wieder brauchen.

Am Leben und das ist der springende Punkt, lass es bedeutungslos sein,

Tritt mutig gegen eine Armee toter Objekte an!

Wie viel der Lebensunterhalt braucht, kann man mit dem „Start“-Button nicht abstellen,

Nicht genug Neustart, alle wollen gebraucht und geliebt werden.

Das Lebendige muss kommunizieren, das Lebendige muss streicheln,

Und wenn das Lebendige nicht berücksichtigt wird, dann kann es rebellieren.

Flauschiger Katzenkörper, bestrafe das nicht,

Sie konkurriert mutig mit einer Armee von toten Objekten!

Wie viel der Lebensunterhalt braucht, kann man mit dem „Start“-Button nicht abstellen,

Nicht genug Neustart, alle wollen gebraucht und geliebt werden.

Nicht rechtzeitig und unangemessen, um seinen Lebensunterhalt zu bitten,

So viele ganze halbe Gesten, es gibt so viele ganze halbe Wörter.

Bei so einem lebhaften, ungemütlichen, wechselhaften und ungezogenen,

Zu Leidenschaft und Wut fähig, zeigt es sich nicht gleichgültig.

Und lass es noch viele Lücken, Fehler, Fehlschläge, Verbote geben,

Ich konkurriere tapfer mit einer Armee von toten Objekten!

Wie viel der Lebensunterhalt braucht, kann man mit dem „Start“-Button nicht abstellen,

Nicht genug Neustart, alle wollen gebraucht und geliebt werden.

Nicht rechtzeitig und unangemessen, um seinen Lebensunterhalt zu bitten,

So viele ganze halbe Gesten, es gibt so viele ganze halbe Wörter.

Brauche Liebe...

Brauche Liebe...

Brauche Liebe...

Brauche Liebe...