Keep Marching On -

Now is the time, to the battle we go The enemy’s waiting, much blood will soon flow

But fear ye not death, no such honour so high

To fight with your brothers and die

Think not of failure and be strong of mind

Remember our women and bairns left behind

Dawn is now breaking, be ready to fight

We’ll feast our triumph tonight

For our kin we must win

Never stop struggling

Never give in Show them our might!

Show them our pride!

Our culture and creed confined to history

Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!

The sun is now rising, the birds are in song

Set thoughts of your families spur you along

Smiling they’ll greet you, a hero’s return

Fame and renown to be earned

Gather your weapons, lock pity away

We shall be drinking as night follows day

Boasting of victory, praising our dead

And glorious times that lay ahead

For our kin we must win

Never stop struggling

Never give in Show them our might!

Show them our pride!

Our culture and creed confined to history

Such a sad tale to tell so my warriors keep marching on!

Jetzt ist die Zeit, zum Kampf gehen wir Der Feind wartet, viel Blut wird bald fließen

Aber fürchtet nicht den Tod, keine so hohe Ehre

Mit deinen Brüdern zu kämpfen und zu sterben

Denke nicht an Scheitern und sei stark

Erinnere dich an unsere zurückgelassenen Frauen und Kinder

Die Morgendämmerung bricht jetzt an, sei bereit zu kämpfen

Wir feiern heute Abend unseren Triumph

Für unsere Sippe müssen wir gewinnen

Hören Sie nie auf zu kämpfen

Geben Sie niemals auf. Zeigen Sie ihnen unsere Macht!

Zeigen Sie ihnen unseren Stolz!

Unsere Kultur und unser Glaube sind auf die Geschichte beschränkt

So eine traurige Geschichte zu erzählen, also marschieren meine Krieger weiter!

Die Sonne geht jetzt auf, die Vögel singen

Feste Gedanken an Ihre Familie spornen Sie an

Lächelnd werden sie dich begrüßen, die Rückkehr eines Helden

Ruhm und Ansehen müssen verdient werden

Sammeln Sie Ihre Waffen, sperren Sie das Mitleid weg

Wir werden trinken, wenn die Nacht dem Tag folgt

Prahlerei des Sieges, Lob unserer Toten

Und glorreiche Zeiten, die vor uns lagen

Für unsere Sippe müssen wir gewinnen

Hören Sie nie auf zu kämpfen

Geben Sie niemals auf. Zeigen Sie ihnen unsere Macht!

Zeigen Sie ihnen unseren Stolz!

Unsere Kultur und unser Glaube sind auf die Geschichte beschränkt

So eine traurige Geschichte zu erzählen, also marschieren meine Krieger weiter!